Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מַרְבֶּה

Strong’s: H4766

Associated OET lemmas: מַרְבֶה

Notes: Passage: OET ISA 9:7
MT-K למרבה | MT-Q לְמַרְבֵּה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: רבה

Sense 1: much, many

Semantic domains: Quantity (002001001042)

Core domains: Quantity (138)

Definition: = state in which objects are many in quantity

Show passage in OET: ISA 33:23

OET-RV ISA 33:23

23 Your ropes are coming undone—they can’t secure the base of the mast.
⇔ They can’t spread the sail out.
⇔ Then the large booty onboard will be divided as plunder—
⇔ even lame people will take some spoil.

OET-LV ISA 33:23

23 Ropes _of_your they _are _untie/release not they _make _firm the _base _of their _mast _of_their not they _have _spread _out the_sail then booty _of plunder in _abundance _of it _will _be _divided lame_people they _will _take _as _spoil spoil.

Jump to OET ISA 33:23 section.

Sense 2: increase

Semantic domains: Intense (002001003012)

Core domains: Intensity (090)

Definition: = process by which an event increases in intensity

Show passage in OET: ISA 9:6

OET-RV ISA 9:7

7 His government will be without borders—
⇔ with peace that’s never broken.
⇔ He’ll rule on David’s throne, and over his kingdom,
⇔ to establish it and sustain it with justice and with fairness from now onwards.
⇔ The zeal of Commander-in-chief Yahweh will do that.

OET-LV ISA 9:6

6  Mmm of_the _dominion and_to_peace there_will_not_be an _end on the _throne _of Dāvid and_over his/its_kingdom establish DOM_her/it and_to_sustain_it in_justice and_in_righteousness from_now and_unto perpetuity the _zeal _of YHWH soldiers/messengers it _will _accomplish this.

Jump to OET ISA 9:7 section.