Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מכך

Strong’s: H4355

Associated OET lemmas: מָכַךְ

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to sink in, to sag, to cave in

Semantic domains: Shape (002001001055)

Definition: = process by which a flat object bulges downwards through weight, pressure, or lack of strength

Forms: verb nif

Show passage in OET: ECC 10:18

OET-RV ECC 10:18

18 With a lazy owner, the roof beams will sag.
 ⇔ ≈ Idle hands will result in a leaky house.

OET-LV ECC 10:18

18 In_laziness(es) the_rafter[s] it_comes_low and_in_lowering_of hands the_house it_leaks.

Jump to OET ECC 10:18 section.

Sense 2: to sink down

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: literally: to sink in; hence: = process by which humans lose their prosperity and security

Forms: verb qal; verb hof

Show passage in OET: JOB 24:24

OET-RV JOB 24:24

24 They’re promoted for a while then they’re gone.
 ⇔ Then they’re cut down and gathered up like wheat,
 ⇔ ≈ then they wither like the stalks of grain.

OET-LV JOB 24:24

24 They_are_exalted a_little and_not_existing_he and_they_are_brought_low like_everyone they_are_contracted and_like_a_head_of ears_of_grain they_wither.
Show passage in OET: PSA 106:43

OET-RV PSA 106:43

43 He rescued them many times,
 ⇔ but they kept rebelling in their minds,
 ⇔ and were brought down by their own sin.

OET-LV PSA 106:43

43 Times many he_delivered_them and_they they_rebelled by_plan[s]_of_their and_they_became_low by_iniquity_of_their.

Jump to OET JOB 24:24 section.

Jump to OET PSA 106:43 section.