Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV By Document By Chapter Details

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42

OET-LV JOB Chapter 24

OET ◄ JOB 24 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

24 Why from_the_almighty not times have_they_been_stored_up and_those_of_who_know_him[fn] not have_they_seen his/its_days.
2 Borders people_reach flock[s] they_seize and_they_have_pastured_them.
3 the_donkey_of fatherless_ones they_drive_away they_take_as_pledge the_ox_of a_widow.
4 They_thrust_aside needy_people from_the_path together they_are_made_to_hide_themselves the_poor_people_of the_earth.
5 THERE wild_donkeys in_wilderness they_go_forth in_work_of_their seeking_eagerly_of for_food a_wilderness_plain to_him/it food for_children.
6 In_the_field fodder_of_his they_harvest[fn] and_the_vineyard the_wicked they_glean.
7 Naked they_spend_the_night from_not_of clothing and_there_is_not covering in_coldness.
8 From_the_rainstorm_of the_mountains they_are_wet and_from_not shelter they_embrace the_rock.
9 People_tear_away from_the_breast a_fatherless_one and_on the_poor they_take_pledges.
10 Naked they_go_about not clothing and_hungry they_carry a_sheaf.
11 Between rows_of_their they_press_out_oil winepresses they_tread and_they_were_thirsty.
12 From_the_city men they_groan and_the_throat_of those_fatally_wounded it_cries_for_help and_god not he_puts offensiveness.
13 They they_are among_those_who_rebel_against_of (of)_the_light not they_pay_regard_to ways_of_its and_not they_dwell in_paths_of_its.
14 To_the_light he_rises a_murderer he_kills the_poor and_the_needy and_in_the_night he_is like_thief.
15 And_the_eye_of an_adulterer it_watches_for twilight to_say not it_will_observe_me an_eye and_covering_of face he_puts.
16 He_digs_into in_darkness houses by_day they_seal_up for_themselves not they_know light.
17 If/because together is_morning for_them deep_darkness if/because he_is_acquainted_with the_sudden_terror(s)_of deep_darkness.
18 is_swift he on the_surface_of the_waters portion_of_their it_is_cursed on_the_earth not anyone_turns the_direction_of vineyards.
19 Drought also heat they_snatch_away the_waters_of snow Shəʼōl those_who_they_have_sinned.
20 It_forgets_him the_womb it_sucks_on_him maggot[s] again not he_is_remembered and_it_was_broken like_tree injustice.
21 he_is_feeding_on a_barren_woman who_not she_gives_birth and_a_widow not he_does_good_to.
22 And_he_drags_off mighty_ones by_power_of_his he_rises and_not anyone_trusts in_life.
23 He_gives to_him/it to_security and_he_supports_himself and_eyes_of_his are_on ways_of_their.
24 They_are_exalted a_little and_not_existing_he and_they_are_brought_low like_everyone they_are_contracted and_like_a_head_of ears_of_grain they_wither.
25 And_if not then who will_he_prove_me_a_liar and_will_he_make into_nothing speech_of_my.

24:1 OSHB variant note: ו/ידע/ו: (x-qere) ’וְ֝/יֹדְעָ֗י/ו’: lemma_c/3045 n_0.0 morph_HC/Vqrmpc/Sp3ms id_186Qq וְ֝/יֹדְעָ֗י/ו

24:6 OSHB variant note: יקצירו: (x-qere) ’יִקְצ֑וֹרוּ’: lemma_7114 b n_1 morph_HVqi3mp id_18Afb יִקְצ֑וֹרוּ

OET logo mark

OET ◄ JOB 24 ► ║ ═ ©

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42