Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

AI

Kena’ani (Canaanite) city that was settled before the time of Avraham (Abraham) (Gn 12:8; 13:3). The name suggests a “ruin” of special significance or striking appearance. The inhabitants of Ay (Ai), as well as those of other Kena’ani cities (Shekem (Shechem), Beyt-El (Bethel), Yerushalem (Jerusalem)), did not hinder Avraham in his meanderings in the hill country throughout the land. Avraham may have met with representatives of those cities and convinced their kings of his peaceful intentions. Or he may have presented such a strong front with his sizable entourage that he forestalled any Kena’ani move against him.

Show passage in OET: GEN 12:8

OET-RV GEN 12:8

8 Then from there he went on to the hills to the east of Beyt-El (Bethel) and pitched his tents, with Beyt-El on the west and Ay on the east. He built an altar to Yahweh there, and sacrificed and prayed to Yahweh

OET-LV GEN 12:8

8 And_he_moved_on from_there to_the_hill_country from_east of_Bēyt- ʼēl and_he_pitched tent_of_his Bēyt- ʼēl was_from_the_west and_(the)_ˊAy from_east and_he/it_built there an_altar to/for_YHWH and_he/it_called in/on_name_of YHWH.
Show passage in OET: GEN 13:3

OET-RV GEN 13:3

3 Then they continued north through the Negev as far as Beyt-El (Bethel), to the place where his tents had been at the beginning—between Beyt-El and Ay—

OET-LV GEN 13:3

3 And_he/it_went to_journeyings_of_his from_the_Negeⱱ and_unto Bēyt- ʼēl to the_place where it_had_been there mmm at_beginning between Bēyt- ʼēl and_between (the)_ˊAy.

Jump to OET GEN 12:8 section.

Jump to OET GEN 13:3 section.

The people of Yisrael (Israel), led by Yehoshua (Joshua), entered Kena’an (Canaan), the Promised Land, with the intention of ridding it of its former occupants and claiming it as their inheritance. Ay, the second city to face them, withstood the first Israeli (Israelite) attack against it. After dealing with Akan (Achan), a disobedient soldier whose taking of booty from Yeriho (Jericho) had caused their defeat, the Israelis (Israelites) attacked Ay a second time and defeated it (Jos 7:1–8:29 OET JOS 7:1–26 · OET JOS 8:1–29). Yehoshua captured the king, executed him, and burned the city, leaving it a heap of ruins (Jos 10:1).

Show passage in OET: JOS 10:1

OET-RV JOS 10:1

10 Once King Adoni-Tsedek of Yerushalem (Jerusalem) heard that Yehoshua (Joshua) had captured Ay and completely destroyed it, and that he’d treated the king of Ay the same as he had treated the king of Yeriho (Jericho), and he heard that the Givonim had made peace with Yisrael (Israel) and were now working for them,

OET-LV JOS 10:1

10 And_he/it_was just_ Adoni- Tsedeq/(Zedek) the_king_of Yərūshālaim/(Jerusalem) _as_heard if/because_that Yəhōshūˊa/(Joshua) he_had_captured DOM (the)_ˊAy and_he_had_totally_destroyed_it just_as he_had_done to_Yərīḩō/(Jericho) and_to_king_of_its so he_had_done to_ˊAy and_to_king_of_its and_because/when the_inhabitants_of Giⱱˊōn they_had_made_peace with Yisrāʼēl/(Israel) and_they_were in_midst_of_their.

Jump to OET JOS 10:1 section.

Ay, rebuilt and reoccupied during the monarchy (under Sha’ul (Saul), David, and Shelomoh (Solomon)), seems to have been known under several names. It was evidently called Ayyah, one of the villages of Efrayim (Ephraim) (1 Chr 7:28); Ay, a village through which Assyrian armies marched toward Yerushalem (Is 10:28); and Ay, a village occupied by Benyamin’s (Benjamin’s) descendants during the exilic period (Neh 11:31).

Show passage in OET: CH1 7:28

OET-RV CH1 7:28

28 This is a list of the cities and areas where Efrayim’s descendants lived: Beyt-El (Bethel) and the nearby villages, Na’aran to the east, Gezer to the west and the nearby villages, and Shekem and the nearby villages extending north as far as Ayah and its villages.

OET-LV CH1 7:28

28 And_possession_of_their and_their_dwelling_of_places were_Bēyt- ʼēl and_daughters_of_its and_to_east Naˊₐrān and_to_west Gezer and_daughters_of_its and_Shəkem and_daughters_of_its to Ayyah and_daughters_of_its.
Show passage in OET: ISA 10:28

OET-RV ISA 10:28

28 The enemy has come to Ay, passed through Migron, storing their supplies north of Yerushalem (Jerusalem) at Mikmas.

OET-LV ISA 10:28

28 He_has_come to Aiath he_has_passed in_Migrōn to_Mikmāş he_deposits baggage(s)_of_his.
Show passage in OET: NEH 11:31

OET-RV NEH 11:31

31 Benyamin’s descendants settled in Geva, Mikmas, Ayah, and Beyt-El (Bethel) and its villages,

OET-LV NEH 11:31

31 And_the_sons of_Binyāmīn were_from_Geⱱaˊ Mikmāş and_Aija and_Bēyt- ʼēl and_daughters_of_its.

Jump to OET CH1 7:28 section.

Jump to OET ISA 10:28 section.

Jump to OET NEH 11:31 section.

See also Conquest and Allotment of the Land; Joshua, Book of.

Yehoshua (Joshua) Conquers Ay (Ai)

After an unsuccessful first attempt, the Israelis (Israelites) attacked Ay again and were successful. Joshu sent one detachment of soldiers to lie in wait while he led a second group against the city. When the army of Ay attacked, Yehoshua’s men occupied the enemy while the men lying in ambush moved in and burned the city.