Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

CALEB

1. Son of Yefuneh (Jephunneh) the Kenizi (Kenizzite) (Nm 32:12; Jos 14:6) and older brother of Kenaz (Jgs 1:13). Kalev (Caleb) was one of the 12 spies sent to scout out the land of Kena’an (Canaan). Although he and Yehoshua (Joshua), another spy, recommended an immediate attack, their suggestion was rejected by the Israeli (Israelite) tribes because of other reports of heavily defended fortresses. Consequently, entrance into Kena’an, the Promised Land, was delayed for some years as a divine judgment (Nm 14:21-23, 34-35 OET NUM 14:21–23 · OET NUM 14:34–35).

Show passage in OET: NUM 32:12

OET-RV NUM 32:12

12 Only Yefuneh’s son Kalev (Caleb) and Nun’s son Yehoshua (Joshua) will enter because they have believed me.’

OET-LV NUM 32:12

12 Except Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Yəfunneh/(Jephunneh) the_Kenizzite and_Yəhōshūˊa/(Joshua) the_son_of Nūn if/because they_have_filled after YHWH.
Show passage in OET: JOS 14:6

OET-RV JOS 14:6

6 Leaders from the Yehudah (Judah) tribe approached Yehoshua (Joshua) at Gilgal and Kalev (Caleb) (son of Yefuneh the Kenizi) said to him, “You yourself know what Yahweh told the man of God Mosheh (Moses) at Kadesh-Barnea about me and you.

OET-LV JOS 14:6

6 And_ the_descendants_of Yəhūdāh/(Judah) _they_approached to Yəhōshūˊa at_Gilgāl and_he/it_said to_him/it Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Yəfunneh/(Jephunneh) the_Kenizzite you you_know DOM the_message which YHWH he_spoke to Mosheh the_man_of the_ʼElohīm on causes_of_my and_on causes_of_your at_Qādēsh- barnēˊa.
Show passage in OET: JDG 1:13

OET-RV JDG 1:13

13 Otniel (son of Kalev’s younger brother Kenaz) captured it so Kalev gave his daughter Aksah to him to become his wife.

OET-LV JDG 1:13

13 And_he_captured_it ˊOtnīʼēl the_son_of Qənaz the_brother_of Kālēⱱ the_small(sg) from_him/it and_he_gave to_him/it DOM ˊAkşāh daughter_of_his to/for_(a)_woman.
Show passage in OET: NUM 14:21–23; NUM 14:34–35

OET-RV NUM 14:21

21 “however, as surely as I live and as all the land is filled with Yahweh’s light,

OET-RV NUM 14:22

22 and despite them all seeing my power and the miracles that I did both in Mitsrayim and in the wilderness, they’ve now tested me many times and haven’t done what I told them,

OET-RV NUM 14:23

23 so there’s no way that they’ll enter the land that I promised to their ancestors. All those who despised me won’t get to enter it.

OET-RV NUM 14:34

34 For each day that you explored the land, you’ll all bear your disobedience for one year, so forty days will be forty years of experiencing my displeasure.

OET-RV NUM 14:35

35 I, Yahweh, have spoken that I’ll certainly do that to this evil community that joined together against me. They’ll meet their end and die there in the wilderness.’ ”

OET-LV NUM 14:21

21 And_but by_the_life of_me and_it_will_be_filled the_glory_of YHWH DOM all_of the_earth/land.

OET-LV NUM 14:22

22 If/because all_of the_men who_saw DOM glory_of_my and_DOM signs_of_my which I_did in_Miʦrayim and_in_wilderness and_they_have_put_to_the_test DOM_me this ten times and_not they_have_listened to_voice_of_my.

OET-LV NUM 14:23

23 If they_will_see DOM the_earth/land which I_swore to_ancestors_of_their and_all those_of_who_spurned_me not they_will_see_it.

OET-LV NUM 14:34

34 By_the_number_of the_days which you(pl)_spied_out DOM the_earth/land forty day[s] a_day for_year a_day for_year you(pl)_will_bear DOM iniquities_of_your(pl) forty year[s] and_you(pl)_will_know DOM opposition_of_my.

OET-LV NUM 14:35

35 I YHWH I_have_spoken if not this I_will_do to/from_all/each/any/every the_congregation the_evil (the)_this which_has_gathered on_me in_wilderness the_this they_will_meet_their_end and_there they_will_die.

Jump to OET NUM 32:12 section.

Jump to OET JOS 14:6 section.

Jump to OET JDG 1:13 section.

Jump to OET NUM 14:21–23 section. · OET NUM 14:34–35 section.

When Yisrael (Israel) under Yehoshua’s leadership finally occupied Kena’an, Kalev, at age 85 (Jos 14:6-7, 10 OET JOS 14:6–7 · OET JOS 14:10), was assigned Hevron (Hebron), which he conquered by overcoming its Anakim inhabitants (vv 13-14). Kalev offered his daughter Aksah (Achsah) to whomever would overthrow nearby Devir (Debir) (Kiryat-Sefer (Kiriath-sepher)). Otniel (Othniel), Kenaz’s son and Aksah’s cousin, was able to claim her as his wife by conquering the town (15:16-17).

Show passage in OET: JOS 14:6–7; JOS 14:10

OET-RV JOS 14:6

6 Leaders from the Yehudah (Judah) tribe approached Yehoshua (Joshua) at Gilgal and Kalev (Caleb) (son of Yefuneh the Kenizi) said to him, “You yourself know what Yahweh told the man of God Mosheh (Moses) at Kadesh-Barnea about me and you.

OET-RV JOS 14:7

7 I was forty years old when Yahweh’s servant Mosheh sent me from Kadesh-Barnea to spy out the land, and I brought back an honest report.

OET-RV JOS 14:10

10 Now, listen. Yahweh has kept me alive these forty-five years since Yahweh said that to Mosheh, back when Yisrael (Israel) was walking in the wilderness. Yes, believe it or not, I’m now eighty-five.

OET-LV JOS 14:6

6 And_ the_descendants_of Yəhūdāh/(Judah) _they_approached to Yəhōshūˊa at_Gilgāl and_he/it_said to_him/it Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Yəfunneh/(Jephunneh) the_Kenizzite you you_know DOM the_message which YHWH he_spoke to Mosheh the_man_of the_ʼElohīm on causes_of_my and_on causes_of_your at_Qādēsh- barnēˊa.

OET-LV JOS 14:7

7 Was_a_son_of forty year[s] I when_ Mosheh the_servant_of YHWH _sent DOM_me from_Qādēsh- barnēˊa to_spy_out DOM the_earth/land and_I_brought_back DOM_him/it a_message just_as with heart_of_my.

OET-LV JOS 14:10

10 And_now HERE YHWH he_has_let_live me just_as he_spoke this forty and_five year[s] from_then YHWH he_spoke DOM the_message the_this to Mosheh when Yisrāʼēl/(Israel) it_walked in_wilderness and_now HERE I the_day am_a_son_of five and_eighty year[s].
Show passage in OET: JOS 14:13–14

OET-RV JOS 14:13

13 So Yehoshua blessed Yefuneh’s son Kalev and gave him Hevron as his inheritance.

OET-RV JOS 14:14

14 Because of that, Hevron belongs to Kalev (Yefuneh the Kenizi’s son) as an inheritance until this day, because he was completely loyal to Yisrael’s god Yahweh.

OET-LV JOS 14:13

13 And_he_blessed_him Yəhōshūˊa/(Joshua) and_he/it_gave DOM Ḩeⱱrōn to_Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Yəfunneh/(Jephunneh) to_an_inheritance.

OET-LV JOS 14:14

14 Therefore yes/correct/thus/so Ḩeⱱrōn it_belonged to_Kālēⱱ the_son_of Yəfunneh the_Kenizzite to_an_inheritance until the_day the_this because that he_filled after YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: JOS 15:16–17

OET-RV JOS 15:16

16 ⇔and he said, “I’ll give my daughter Aksah to marry to the man who attacks Kiryat-Sefer and captures it.”

OET-RV JOS 15:17

17 Then Otniel (Kenaz’s son and Kalev’s brother) captured the city, so Kalev gave his daughter Aksah to him for a wife.

OET-LV JOS 15:16

16 And_ Kālēⱱ _he/it_said the_one_who he_will_attack DOM Qiryat Şēfer and_he_will_capture_it and_I_will_give to_him/it DOM ˊAkşāh daughter_of_my to/for_(a)_woman.

OET-LV JOS 15:17

17 And_he_captured_it ˊOtnīʼēl the_son_of Qənaz the_brother_of Kālēⱱ and_he_gave to_him/it DOM ˊAkşāh daughter_of_his to/for_(a)_woman.

Jump to OET JOS 14:6–7 section. · OET JOS 14:10 section.

Jump to OET JOS 14:13–14 section.

Jump to OET JOS 15:16–17 section.

Hevron later became a Levitical city of refuge (Jos 21:13; 1 Chr 6:55-57). In some portion of Kalev’s territory David spent time as an outlaw and met his future wife Avigayil (Abigail), then the wife of Naval (Nabal), a Kalevi (Calebite) (1 Sm 25:3). Here also his wives were captured by Amaleki (Amalekite) marauders who had raided southern Yehudah (Judah) and “the Negev of Kalev” (1 Sm 30:14).

Show passage in OET: JOS 21:13

OET-RV JOS 21:13

13 So Hevron was given to the descendants of Aharon (Aaron) the priest and assigned as a refuge city (for anyone who accidentally kills someone) along with the surrounding fields, along with Livnah,

OET-LV JOS 21:13

13 And_to_the_descendants_of ʼAhₐron the_priest/officer they_gave DOM the_city_of (the)_refuge_of the_killer DOM Ḩeⱱrōn and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Liⱱnāh and_DOM lands_of_its_pasture.
Show passage in OET: CH1 6:55–57

OET-RV CH1 6:55

55 They were given Hevron city in Yehudah (Judah) and the surrounding pastureland,

OET-RV CH1 6:56

56 except that Kalev (Caleb) received the fields farther from the city and the villages around the city. (Kalev was Yefuneh’s son.)

OET-RV CH1 6:57

57 Those descendants of Aharon were given Hevron (a refuge city), as well as these towns and their nearby pastureland: Livnah, Yatir, Eshtemoa,

OET-LV CH1 6:40

40  And_people_gave to/for_them DOM Ḩeⱱrōn in_land of_Yəhūdāh/(Judah) and_DOM lands_of_its_pasture around_of_it.

OET-LV CH1 6:41

41  And_DOM the_field_of the_city and_DOM villages_of_its people_gave to_Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Yəfunneh/(Jephunneh).

OET-LV CH1 6:42

42  And_to_the_descendants_of ʼAhₐron people_gave DOM the_cities_of (the)_refuge DOM Ḩeⱱrōn and_DOM Liⱱnāh and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Yattir/(Jattir) and_DOM ʼEshtəmoˊa and_DOM lands_of_its_pasture.
Show passage in OET: SA1 25:3

OET-RV SA1 25:3

3 The man’s name was Naval, and his wife was Avigayil. The wife was wise and very good-looking, whereas the man (who was a Kalevi) was harsh and cruel.

OET-LV SA1 25:3

3 And_name_of the_man was_Nāⱱāl and_name_of his/its_wife/woman was_ʼAⱱīgayil and_the_woman was_good_of insight and_beautiful_of form and_the_man was_hard and_evil_of deeds and_he mmm.
Show passage in OET: SA1 30:14

OET-RV SA1 30:14

14 We’d raided the southern area of the Kereti as well as part of Yehudah (Judah) and the south of Kalev (Caleb). And we burnt down Tsiklag.”

OET-LV SA1 30:14

14 We we_had_made_a_raid the_Negeⱱ_of the_Kərētī and_on that_which belongs_to_Yəhūdāh/(Judah) and_on the_Negeⱱ_of Kālēⱱ/(Caleb) and_DOM Tsiqlag/(Ziklag) we_had_burnt with_fire.

Jump to OET JOS 21:13 section.

Jump to OET CH1 6:55–57 section.

Jump to OET SA1 25:3 section.

Jump to OET SA1 30:14 section.

2. Hetsron’s (Hezron’s) son and brother of Yerahme’el (Jerahmeel) (1 Chr 2:18, 42 OET CH1 2:18 · OET CH1 2:42), also called Keluvay (Chelubai) (v 9). Many scholars, however, believe that this Kalev is the same as #1 above because (1) Aksah is mentioned as the daughter of both (v 49); and (2) the prominent place of an otherwise unknown Kalev in the genealogy would be hard to account for. According to these scholars, Kalev was listed as a son of Hetsron (the grandson of Yehudah) in order to establish his position and inheritance in Yehudah’s tribe. In reality, however, Kalev was a foreigner, son of Yefuneh, a Kenizi, who had joined himself and his clan to Yehudah’s tribe. Some support this view by arguing that Kalev is a Hori (Horite) rather than Israeli name.

Show passage in OET: CH1 2:18; CH1 2:42

OET-RV CH1 2:18

18 Hetsron’s third son Kalev (Caleb) had sons with Azuvah, one of his wives. The sons were Yesher, Shovav, and Ardon. (The other wife’s name was Yerieot.)

OET-RV CH1 2:42

42 The oldest son of Yerahme’el’s brother Kalev (Caleb) was Meysha. Meysha was the father of Zif, and Zif was the father of Mareshah. Mareshah was the father of Hevron.

OET-LV CH1 2:18

18 And_Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Ḩeʦrōn he_fathered with ˊAzūⱱāh a_wife and_DOM Yərīˊōt/(Jerioth) and_these sons_of_were_her Yēsher/(Jesher) and_Shōⱱāⱱ and_ʼArdōn.

OET-LV CH1 2:42

42 And_the_sons of_Kālēⱱ/(Caleb) the_brother_of Yəraḩməʼēl/(Jerahmeel) were_Mēyshāˊ his/its_firstborn he was_the_father_of Zīf and_the_sons of_Marʼēshāh were_the_father_of Ḩeⱱrōn.
Show passage in OET: CH1 2:9

OET-RV CH1 2:9

9 Hetsron had three sons: Yerahme’el, Ram, and Keluvay.

OET-LV CH1 2:9

9 And_the_sons of_Ḩeʦrōn whom it_was_born to_him/it DOM Yəraḩməʼēl/(Jerahmeel) and_DOM Rām and_DOM Kəlūⱱay/(Chelubai).
Show passage in OET: CH1 2:49

OET-RV CH1 2:49

49 She also gave birth to Sha’af (the father of Madmanah), Sheva (father of Makbena and Givea), and Kalev’s daughter Aksah.

OET-LV CH1 2:49

49 And_she/it_gave_birth Shaˊaf the_father_of Madmannāh DOM Shəvāʼ the_father_of Makbēnāʼh and_father_of Giⱱˊāʼ and_was_the_daughter_of Kālēⱱ ˊAkşāh.

Jump to OET CH1 2:18 section. · OET CH1 2:42 section.

Jump to OET CH1 2:9 section.

Jump to OET CH1 2:49 section.

3. Hur’s son, according to the KJB (1 Chr 2:50). Most likely, however, the KJB joins what should be two separate phrases. The NLT correctly renders it, “These were all descendants of Kalev. The sons of Hur . . .”

Show passage in OET: CH1 2:50

OET-RV CH1 2:50

50 These people were also descendants of Kalev: His other wife Efratah had a son Hur. Hur’s sons were Shoval (founder of Kiryat-Yearim city),

OET-LV CH1 2:50

50 These the_descendants_of Kālēⱱ the_son_of Ḩūr the_firstborn_of ʼEfrāt they_were was_Shōⱱāl the_father_of Qiryat.

Jump to OET CH1 2:50 section.