Greek root word (lemma) ‘ἀφεδρών’ (afedrōn)

← afedrōn ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘ἀφεδρών’ is used in only one form in the Greek originals: ἀφεδρῶνα (2, N-····AMS).

It is glossed in 2 different ways: ‘latrine’(1), ‘the latrine’(1).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘afedrōn’ (noun) in the Greek originals

Mark 7:19 ἀφεδρῶνα (afedrōna) AMS ‘and into the latrine it is going_out purifying all’ SR GNT Mark 7:19 word 19

OET-LV: 19 because it_is_ not _entering_in into the heart of_him but into the belly, and it_is_going_out into the latrine?   (Purifying all the foods.  ) (MRK_7:19)

OET-RV: 19 because it doesn’t enter your mind but merely goes into your stomach and ends up in the toilet.” (By saying this he clearly showed that it was ok for Jews to eat any food.) (MRK 7:19)

Mat 15:17 ἀφεδρῶνα (afedrōna) AMS ‘is entering and to the latrine is_being throw_out’ SR GNT Mat 15:17 word 20

OET-LV: 17 Are_you_all_understanding not_yet that everything which entering_in into the mouth, is_entering into the stomach, and is_being_thrown_out to the_latrine? (MAT_15:17)

OET-RV: 17 “Can’t you apprentices see that everything that goes into your mouth then goes down into your stomach, and eventually ends up in the toilet? (MAT 15:17)

Key: N=noun AMS=accusative, masculine, singular