Greek root word (lemma) ‘ἀναλόω’ (analoō)

← analoō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀναλόω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἀναλωθῆτε (V-SAP2..P), ἀναλῶσαι (V-NAA....).

It is glossed in 2 different ways: ‘to consume_up’, ‘you_all may_be consumed_up’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘analoō’ (verb) in the Greek originals

Luke 9:54 ἀναλῶσαι (analōsai) NAA.... ‘the sky and to consume_up them’ SR GNT Luke 9:54 word 21

Gal 5:15 ἀναλωθῆτε (analōthaʸte) SAP2..P ‘lest by one_another you_all may_be consumed_up’ SR GNT Gal 5:15 word 11

Key: V=verb NAA....=infinitive,aorist,active SAP2..P=subjunctive,aorist,passive,2nd person plural