Greek root word (lemma) ‘βεβαίωσις’ (bebaiōsis)

← bebaiōsis ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘βεβαίωσις’ is used in 2 different forms in the Greek originals: βεβαίωσιν (1, N-····AFS), βεβαιώσει (1, N-····DFS).

It is glossed in only one way: ‘confirmation’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘bebaiōsis’ (noun) in the Greek originals

Php 1:7 βεβαιώσει (bebaiōsei) DFS ‘the defense and confirmation of the good_message fellow-partakers’ SR GNT Php 1:7 word 29

OET-LV: 7 as it _is right for _me this to _be _thinking about all of _you, because _of that to _be _having me in my heart you _all, in both the bonds of _me, and in the defense and confirmation of _the good _message, fellow-partakers with _me of _the grace all you _all being. (PHP 1:7)

OET-RV: 7 It’s right for me to be thinking this about you because I have you all in my heart. You received grace along with me so whether I’m in chains or defending and confirming the good message, we are fellow recipients. (PHP 1:7)

Heb 6:16 βεβαίωσιν (bebaiōsin) AFS ‘controversy an end is for confirmation the oath given’ SR GNT Heb 6:16 word 15

OET-LV: 16 For/Because people by the greater one are _swearing, and of _all to _them controversy an_end is, because/for confirmation the oath given. (HEB 6:16)

OET-RV: 16 Yes, people make oaths in front of someone more powerful and then there’s no controversy, because the oath is the confirmation. (HEB 6:16)

Key: N=noun AFS=accusative, feminine, singular DFS=dative, feminine, singular