Greek root word (lemma) ‘ἐγκαλέω’ (egkaleō)

← egkaleō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐγκαλέω’ is used in 6 different forms in the Greek originals: ἐγκαλέσει (V-IFA3..S), ἐγκαλείτωσαν (V-MPA3..P), ἐγκαλεῖσθαι (V-NPP....), ἐγκαλούμενον (V-PPP.AMS), ἐγκαλοῦμαι (V-IPP1..S), ἐνεκάλουν (V-IIA3..P).

It is glossed in 6 different ways: ‘being indicted’, ‘to_be_being indicted’, ‘will_be indicting’, ‘I am_being indicted’, ‘them let_be indicting’, ‘they were indicting’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘egkaleō’ (verb) in the Greek originals

Acts 19:38 ἐγκαλείτωσαν (egkaleitōsan) MPA3..P ‘and proconsuls there are them let_be indicting against one_another’ SR GNT Acts 19:38 word 24

Acts 19:40 ἐγκαλεῖσθαι (egkaleisthai) NPP.... ‘also for we are risking_danger to_be_being indicted of insurrection concerning the day’ SR GNT Acts 19:40 word 5

Acts 23:28 ἐνεκάλουν (enekaloun) IIA3..P ‘charge because_of which they were indicting against him I brought_down him to’ SR GNT Acts 23:28 word 11

Acts 23:29 ἐγκαλούμενον (egkaloumenon) PPP.AMS ‘whom I found being indicted concerning questions of the’ SR GNT Acts 23:29 word 5

Acts 26:2 ἐγκαλοῦμαι (egkaloumai) IPP1..S ‘concerning all things of which I am_being indicted by the Youdaiōns king’ SR GNT Acts 26:2 word 4

Acts 26:7 ἐγκαλοῦμαι (egkaloumai) IPP1..S ‘concerning which the hope I am_being indicted by the Youdaiōns king’ SR GNT Acts 26:7 word 19

Rom 8:33 ἐγκαλέσει (egkalesei) IFA3..S ‘who will_be indicting against the chosen ones of god’ SR GNT Rom 8:33 word 2

Key: V=verb IFA3..S=indicative,future,active,3rd person singular IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IPP1..S=indicative,present,passive,1st person singular MPA3..P=imperative,present,active,3rd person plural NPP....=infinitive,present,passive PPP.AMS=participle,present,passive,accusative,masculine,singular