Greek root word (lemma) ‘ἐκδημέω’ (ekdēmeō)

← ekdēmeō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐκδημέω’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ἐκδημοῦμεν (V-IPA1..P), ἐκδημοῦντες (V-PPA.NMP), ἐκδημῆσαι (V-NAA....).

It is glossed in 3 different ways: ‘to be_absent’, ‘we are being_absent’, ‘being_absent’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘ekdēmeō’ (verb) in the Greek originals

2Cor 5:6 ἐκδημοῦμεν (ekdaʸmoumen) IPA1..P ‘in the body we are being_absent from the master’ SR GNT 2Cor 5:6 word 12

2Cor 5:8 ἐκδημῆσαι (ekdaʸmaʸsai) NAA.... ‘and we are taking_pleasure rather to be_absent out_of the body’ SR GNT 2Cor 5:8 word 9

2Cor 5:9 ἐκδημοῦντες (ekdaʸmountes) PPA.NMP ‘whether being_at_home or being_absent well_pleasing to him to_be’ SR GNT 2Cor 5:9 word 8

Lemmas with similar glosses to ‘ἐκδημέω’ (ekdēmeō)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘apeimi’ (verb) in the Greek originals

Acts 17:10 ἀπῄεσαν (apaʸesan) IIA3..P ‘synagogue of the Youdaiōns were going’ SR GNT Acts 17:10 word 27

2Cor 10:11 ἀπόντες (apontes) PPA.NMP ‘in message by letters being_absent such also being_present’ SR GNT 2Cor 10:11 word 12

Col 2:5 ἄπειμι (apeimi) IPA1..S ‘also in the flesh I am being_absent but in spirit with’ SR GNT Col 2:5 word 6

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘apeō’ (verb) in the Greek originals

1Cor 5:3 ἀπὼν (apōn) PPA.NMS ‘I on_one_hand for being_absent in body being_present on_the_other_hand’ SR GNT 1Cor 5:3 word 5

2Cor 10:1 ἀπὼν (apōn) PPA.NMS ‘am humble among you_all being_absent but I am having_confidence toward’ SR GNT 2Cor 10:1 word 22

2Cor 13:2 ἀπὼν (apōn) PPA.NMS ‘the second time and being_absent now to the ones having previously_sinned’ SR GNT 2Cor 13:2 word 9

2Cor 13:10 ἀπὼν (apōn) PPA.NMS ‘because_of this these things being_absent I am writing in_order_that being_present’ SR GNT 2Cor 13:10 word 4

Php 1:27 ἀπὼν (apōn) PPA.NMS ‘having seen you_all or being_absent I may_be hearing the things concerning’ SR GNT Php 1:27 word 15

Key: V=verb IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IPA1..P=indicative,present,active,1st person plural IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular NAA....=infinitive,aorist,active PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular