Greek root word (lemma) ‘Ἰωσῆ’ (iōsē)

This root form (lemma) ‘Ἰωσῆ’ is used in only one form in the Greek originals: Ἰωσῆ (N-····GMS).

It is glossed in only one way: ‘of Yōsaʸs/(Yōşēf?)’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘of Joses’.)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘iōsē’ (noun) in the Greek originals

Mark 15:40 Ἰωσῆ (Yōsaʸ) GMS ‘the little and of Yōsaʸs/(Yōşēf?) mother and Salōmaʸ’ SR GNT Mark 15:40 word 25

OET-LV: 40 And were also women observing from afar, among whom both Maria/(Miryām) the from _Magdala, and Maria the mother of_Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) the little and of_Yōsaʸs/(Yōşēf? ), and Salōmaʸ, (MRK_15:40)

OET-RV: 40 Further back, there was also a group of women observing everything. These included Maria from Magdala, Maria the mother of young Yacob and Yoses, and Salome, (MRK 15:40)

Mark 15:47 Ἰωσῆ (Yōsaʸ) GMS ‘and Maria/(Miryām) the mother of Yōsaʸs/(Yōşēf?) were observing where he has_been laid’ SR GNT Mark 15:47 word 9

OET-LV: 47 And the Maria the from _Magdala and Maria the mother of _Yōsaʸs were _observing where he _has _been _laid. (MRK_15:47)

OET-RV: 47 Others were watching and noted where the body had been laid, including Maria from Magdala and Maria who was Yoses’ mother. (MRK 15:47)

Mat 27:56 Ἰωσῆ (Yōsaʸ) GMS ‘the of Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and of Yōsaʸs/(Yōşēf?) mother and the’ SR GNT Mat 27:56 word 18

OET-LV: 56 among whom was Maria/(Miryām) the from _Magdala, and Maria the mother of_ the _Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and of_Yōsaʸs/(Yōşēf? ), and the mother of _the sons of _Zebedaios. (MAT_27:56)

OET-RV: 56 including Maria from Magdala, Maria the mother of Yacob and Yosef, and Zebedee’s wife—the mother of Yacob and Yohan. (MAT 27:56)

Key: N=noun GMS=genitive,masculine,singular