Greek root word (lemma) ‘κακουχέω’ (kakouχeō)

← kakouχeō ↑ →

This root form (lemma) ‘κακουχέω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: κακουχουμένων (V-PPP·GMP), κακουχούμενοι (V-PPP·NMP).

It is glossed in only one way: ‘being mistreated’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘kakouχeō’ (verb) in the Greek originals

Heb 11:37 κακουχούμενοι (kakouⱪoumenoi) PPP·NMP ‘skins being deficient being oppressed being mistreated’ SR GNT Heb 11:37 word 17

OET-LV: 37 They _were _stoned, they _were _sawn, they _were _tempted, by murder sword they _died _off, they _went _around in sheepskins, in goat skins, being _deficient, being _oppressed, being _mistreated, (HEB_11:37)

OET-RV: 37 They had rocks thrown at them to kill them, they were sawn in half, they were tempted, they were killed with swords. Living in poverty, they went around in skins of goats and sheep, and were mistreated by others. (HEB 11:37)

Heb 13:3 κακουχουμένων (kakouⱪoumenōn) PPP·GMP ‘as having_been bound_with them the ones being mistreated as also yourselves’ SR GNT Heb 13:3 word 7

OET-LV: 3 Be _remembering of _the prisoners, as having _been _bound _with them, the ones being _mistreated as also yourselves being in the_body. (HEB_13:3)

OET-RV: 3 Don’t forget about those who are in prison—help them as if you all were in prison with them. Also, help those who are being mistreated because you, yourselves are human. (HEB 13:3)

Key: V=verb