Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘λύτρον’ (lutron)

lutron

This root form (lemma) ‘λύτρον’ is used in only one form in the Greek originals: λύτρον (N-····ANS).

It is glossed in 2 different ways: ‘a ransom’, ‘as a ransom’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘lutron’ (noun) in the Greek originals

Mark 10:45λύτρον (lutron) ANS ‘the life of him as a ransom for many’ SR GNT Mark 10:45 word 18

OET-LV: 45For/Because even the son of_ the _man came not to_be_served, but to_serve and to_give the life of_him as_a_ransom for many.   (MRK_10:45)

OET-RV: 45Even humanity’s child didn’t come to be served, but to serve others and to give his life as a ransom to set many people free. (MRK 10:45)

Mat 20:28λύτρον (lutron) ANS ‘the life of him a ransom for many’ SR GNT Mat 20:28 word 16

OET-LV: 28as the son of_ the _man came not to_be_served, but to_serve and to_give the life of_him a_ransom for many.   (MAT_20:28)

OET-RV: 28in the same way that humanity’s child didn’t come to be served, but to serve others and to give his life as a ransom for many people. (MAT 20:28)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘antilutron’ with prefix=‘anti’

Have 1 use of Greek root word (lemma)antilutron(noun) in the Greek originals

1 Tim 2:6ἀντίλυτρον (antilutron) ANS ‘the one having given himself a ransom for all and’ SR GNT 1 Tim 2:6 word 4

OET-LV: 6the one having_given himself a_ransom for all, and testimony in_ its_own _seasons, (TI1_2:6)

OET-RV: 6who gave himself as a ransom for all people and as a testimony of God’s love for all time. (TI1 2:6)

Lemmas with similar glosses to ‘λύτρον’ (lutron)

Have 1 use of Greek root word (lemma)antilutron(noun) in the Greek originals

1 Tim 2:6ἀντίλυτρον (antilutron) ANS ‘the one having given himself a ransom for all and’ SR GNT 1 Tim 2:6 word 4

OET-LV: 6the one having_given himself a_ransom for all, and testimony in_ its_own _seasons, (TI1_2:6)

OET-RV: 6who gave himself as a ransom for all people and as a testimony of God’s love for all time. (TI1 2:6)

Key: N=noun ANS=accusative,neuter,singular