Greek root word (lemma) ‘μητρολῴας’ (mētrolōas)

← mētrolōas ↑ →

This root form (lemma) ‘μητρολῴας’ is used in only one form in the Greek originals: μητρολῴαις (N-····DMP).

It is glossed in only one way: ‘mother_killers’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘mētrolōas’ (noun) in the Greek originals

1 Tim 1:9 μητρολῴαις (maʸtrolōais) DMP ‘profane father_killers and mother_killers murderers’ SR GNT 1 Tim 1:9 word 20

OET-LV: 9 having _known this, that for_the_righteous the_law is_ not _appointing, but for_the_lawless and insubordinate, the_ungodly and the_sinners, unholy and profane, father _killers and mother _killers, murderers, (TI1_1:9)

OET-RV: 9 but other than that, we know that the law isn’t made for those who’ve been forgiven by God. The law was made for those who are disobedient and out of control, those who ignore and disobey God, who don’t honour him but rather profane him, for those who would murder their parents or other people, (TI1 1:9)

Key: N=noun DMP=dative,masculine,plural