Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘πλέκω’ (plekō)

plekō

This root form (lemma) ‘πλέκω’ is used in only one form in the Greek originals: πλέξαντες (V-PAA·NMP).

It is glossed in only one way: ‘having twisted_together’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘plekō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 19:2πλέξαντες (plexantes) PAA·NMP ‘and the soldiers having twisted_together a crown of thorns’ SR GNT Yhn 19:2 word 4

OET-LV: 2And the soldiers having_twisted_together a_crown of thorns, they_put_on it on_the head of_him, and they_clothed him in_a_ purple _robe, (JHN_19:2)

OET-RV: 2Then the soldiers twisted some thorn branches together into a crown and put it on Yeshua’s head, and they dressed him in a royal purple robe. (JHN 19:2)

Mark 15:17πλέξαντες (plexantes) PAA·NMP ‘and they are putting_around to him having twisted_together a thorny crown’ SR GNT Mark 15:17 word 10

OET-LV: 17And they_are_dressing_ him _in purple, and having_twisted_together a_thorny crown they_are_putting_around to_him, (MRK_15:17)

OET-RV: 17They mocked Yeshua by dressing him in a kingly robe, and after someone twisted some thorns together into a mock crown, they pressed it onto his head, (MRK 15:17)

Mat 27:29πλέξαντες (plexantes) PAA·NMP ‘and having twisted_together a crown of thorns’ SR GNT Mat 27:29 word 2

OET-LV: 29and having_twisted_together a_crown of thorns, they_put_on it on the head of_him, and a_staff in the right hand of_him, and having_kneeled before him, they_mocked at_him saying:   Greetings, the king of_the Youdaiōns.   (MAT_27:29)

OET-RV: 29They twisted together a crown made of strips of thorns and plonked it on his head and made him hold a reed as a staff. Then they knelt down in front of him and mocked him, saying, “Greetings, your majesty, King of the Jews.” (MAT 27:29)

Key: V=verb