Greek root word (lemma) ‘συστροφή’ (sustrofē)

← sustrofē ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, red:negative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘συστροφή’ is used in 2 different forms in the Greek originals: συστροφήν (1, N-····AFS), συστροφῆς (1, N-····GFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘disorderly_gathering’(1), ‘a disorderly_gathering’(1).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘sustrofē’ (noun) in the Greek originals

Acts 19:40 / Acts 19:40 συστροφῆς (sustrofaʸs) GFS ‘to give_back a account concerning disorderly_gathering this and these things’ SR GNT Acts 19:40 word 24

OET-LV: 40 / 40 For/Because we_ also _are _risking _danger to _be _being _indicted of _insurrection concerning the day today, nothing being cause, concerning which we_˓will˒_ not _be _able to _give _back an_account concerning the this disorderly_gathering. And having _said these things, he _sent _away the assembly. (ACT 19:40)

OET-RV: 40 because we’re in danger of being charged with insurrection about what happened today. And we would have no defence that we could respond with concerning this disorderly gathering.” (ACT 19:40)

OET-RV: 41 Then he told them all to go home. (ACT 19:41)

Acts 23:12 συστροφήν (sustrofaʸn) AFS ‘and day having made a disorderly_gathering the Youdaiōns cursed’ SR GNT Acts 23:12 word 8

OET-LV: 12 And it _having _become day, the Youdaiōns having _made a_disorderly_gathering, cursed themselves, saying neither to _eat nor to _drink, until of _which they _may _kill _off the Paulos. (ACT 23:12)

OET-RV: 12 The next day, some of the Jews gathered informally and pledged not to eat or drink until they’d killed Paul. (ACT 23:12)

Key: N=noun AFS=accusative, feminine, singular GFS=genitive, feminine, singular