Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #73748

SR GNT Yhn 12:1 Ἕξ (Hex) ‘therefore Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) before six days the passover_feast’ Strongs=18030 Lemma=hex
Word role=determiner/case-marker case=genitive gender=feminine number=plural
Year=33 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form Ἕξ (E-GFP) in the Greek originals

The word form ‘Ἕξ’ (E-GFP) is always and only glossed as ‘six’.

Greek words (12) other than Ἕξ (E-GFP) with a gloss related to ‘six’

Have 12 other words (ἕξ, ἕξ, ἕξ, ἕξ, Ἕξ, ἕξ, ἕξ, ἕξ, ἕξ, ἕξ, ἕξ, ἕξ) with 1 lemma altogether (hex)

YHN 2:6 ἕξ (hex) E-NFP ‘there stone waterpots six according_to the purification’ SR GNT Yhn 2:6 word 7

OET-LV: 6 And six stone waterpots were lying there according _to the purification of _the Youdaiōns, having _room _for two or three measures each. (JHN_2:6)

OET-RV: 6 Now there were six empty stone water jars there that are used for Jewish purification ceremonies. (Each one could hold over 70 litres.) (JHN 2:6)

YHN 2:20 ἕξ (hex) E-DNP ‘Youdaiōns for forty and six years was built temple’ SR GNT Yhn 2:20 word 7

OET-LV: 20 Therefore the Youdaiōns said: This the temple was _built for _forty and six years, and you will _be _raising it in three days? (JHN_2:20)

OET-RV: 20 The leaders smirked, “This temple took forty-six years to build, and you reckon that you can raise it again in three days?” (JHN 2:20)

MARK 9:2 ἕξ (hex) E-AFP ‘and after days six is taking Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) Petros’ SR GNT Mark 9:2 word 4

OET-LV: 2 And after six days, the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) is _taking the Petros and the Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and the Yōannaʸs, and is _bringing_ them _up into a_ high _mountain by themselves alone. And he _was _transformed before them, (MRK_9:2)

OET-RV: 2 Six days later Yeshua took Peter and Yacob and Yohan, and just the four of them went up onto a high hill. Then he was changed right in front of their eyes (MRK 9:2)

MAT 17:1 ἕξ (hex) E-AFP ‘and after days six is taking Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) Petros’ SR GNT Mat 17:1 word 5

OET-LV: 17 And after six days, the Yaʸsous is _taking the Petros, and Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ), and Yōannaʸs, the brother of _him, and he _is _bringing _up them into a_ high _mountain by themselves. (MAT_17:1)

OET-RV: 17 After six days, Yeshua took Peter, and Yacob and his brother Yohan, and they went up a high hill by themselves, (MAT 17:1)

LUKE 4:25 ἕξ (hex) E-AMP ‘three and months six when became a famine’ SR GNT Luke 4:25 word 27

OET-LV: 25 But in truth I _am _saying to _you _all, were many widows in the days of _Aʸlias/(ʼĒliy^yāh) in the Israaʸl/(Yisrā^ʼēl), when the sky was _shut for three years and six months when a_ great _famine became on all the land, (LUK_4:25)

OET-RV: 25 There were certainly many widows in Yisrael in the days of Eliyah when God stopped the rain for three and a half years and caused a terrible famine. (LUK 4:25)

LUKE 13:14 Ἕξ (Hex) E-NFP ‘to the crowd because six days are in’ SR GNT Luke 13:14 word 20

OET-LV: 14 But the synagogue _leader answering, resenting because the Yaʸsous healed on _the day _of _rest, he _was _saying to _the crowd, because Six days are in which it _is _fitting to _be _working, therefore coming in them be _being _healed, and not on _the day of _the day _of _rest. (LUK_13:14)

OET-RV: 14 But the hall leader was angry because it was the Rest Day when Yeshua had healed her and started telling the crowd, “There’s six days when it’s fine to work, so come then to be healed—not on the Rest Day!” (LUK 13:14)

ACTs 11:12 ἕξ (hex) E-NMP ‘with me also six brothers these and’ SR GNT Acts 11:12 word 19

OET-LV: 12 And the spirit told to _me, to _come _together with _them, having _doubted nothing. And these the six brothers also came with me, and we _came _in into the house of _the man. (ACT_11:12)

OET-RV: 12 and the spirit told me to go with them without questioning anything they said. These six other believers went with me, and we arrived at the house of the man who had sent the three. (ACT 11:12)

ACTs 18:11 ἕξ (hex) E-AMP ‘a year and months six teaching among them’ SR GNT Acts 18:11 word 12

OET-LV: 11 and he _sat _down a_year and six months, teaching the message of_ the _god among them. (ACT_18:11)

OET-RV: 11 So Paul stayed on for eighteen months, teaching God’s message to the people there. (ACT 18:11)

ACTs 27:37 ἕξ (hex) S-NFP ‘ship two_hundred seventy six’ SR GNT Acts 27:37 word 17

OET-LV: 37 And we _were the all souls in the ship, two _hundred seventy six. (ACT_27:37)

OET-RV: 37 There were two hundred and seventy-six of them on the ship, (ACT 27:37)

YAC 5:17 ἕξ (hex) E-AMP ‘three and months six’ SR GNT Yac 5:17 word 23

OET-LV: 17 Aʸlias/(ʼĒliy^yāh) a_man was like _natured to _us, and with _prayer he _prayed which not for _it to _rain, and not it _rained on the earth, three years and six months. (JAM_5:17)

OET-RV: 17 Eliyah was a person just similar to us, and when he prayed for the rain to stop, it stopped, and it didn’t rain again for three and a half years. (JAM 5:17)

REV 4:8 ἕξ (hex) E-AFP ‘having each wings six around and inside’ SR GNT Rev 4:8 word 16

OET-LV: 8 And the four living _creatures, one by one of _them, having each six wings, around and inside they _are _being _full of _eyes, and rest not they _are _having by _day and night saying: holy, holy, holy, master the god the almighty, who was, and who being, and who coming. (REV_4:8)

OET-RV: 8 Each of the four living creatures had six wings with eyes all around and underneath them. Day and night they never stop saying:
⇔ ‘Holy, holy, holy,
⇔ is Yahweh, almighty God,
⇔ who was and is and is to come.’ (REV 4:8)

REV 13:18 ἕξ (hex) S-NMP ‘is six_hundred sixty six’ SR GNT Rev 13:18 word 33

OET-LV: 18 Here the wisdom is: the one having a_mind let _count the number of _the wild _animal, because/for the_number of_a_man it _is, and the number of _it is six _hundred sixty six. (REV_13:18)

OET-RV: 18 This calls for wisdom: Let anyone who has understanding calculate the number of the creature, because it’s the number of a man and his number is 666. (REV 13:18)

Key: E=determiner/case-marker S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AMP=accusative,masculine,plural DNP=dative,neuter,plural GFP=genitive,feminine,plural NFP=nominative,feminine,plural NMP=nominative,masculine,plural