Hebrew root (lemma) ‘עֲזוּבָה’ (ˊₐzūⱱāh)

← עֲזוּבָה ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘עֲזוּבָה’ is used in only one form in the Hebrew originals: עֲזוּבָה (4, Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘Azubah’(2), ‘[was]_Azubah’(2).

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘עֲזוּבָה’ (ˊₐzūⱱāh) in the Hebrew originals

1 KI 22:42 עֲזוּבָה (ˊₐzūⱱāh) Np contextual word gloss=‘[was]_Azubah’ word gloss=‘ˊAzūⱱāh’ OSHB 1 KI 22:42 word 14

OET-LV: 42 Yəhōshāfāţ was_a_son_of thirty and_five year[s] when_he_became_king and_twenty and_five year[s] he_reigned in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_ˊAzūⱱāh the_daughter_of Shilḩī. (KI1 22:42)

OET-RV: 42 Yehoshafat was thirty-five when he became king and he reigned from Yerushalem (Jerusalem) for twenty-five years. (His mother was Shilhi’s daughter Azuvah.) (KI1 22:42)

1 CHR 2:18 עֲזוּבָה (ˊₐzūⱱāh) Np contextual word gloss=‘Azubah’ word gloss=‘ˊAzūⱱāh’ OSHB 1 CHR 2:18 word 6

OET-LV: 18 And_Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Ḩeʦrōn he_fathered with ˊAzūⱱāh a_wife and_DOM Yərīˊōt/(Jerioth) and_these sons_of_were_her Yēsher/(Jesher) and_Shōⱱāⱱ and_ʼArdōn. (CH1 2:18)

OET-RV: 18 Hetsron’s third son Kalev (Caleb) had sons with Azuvah, one of his wives. The sons were Yesher, Shovav, and Ardon. (The other wife’s name was Yerieot.) (CH1 2:18)

1 CHR 2:19 עֲזוּבָה (ˊₐzūⱱāh) Np contextual word gloss=‘Azubah’ word gloss=‘ˊAzūⱱāh’ OSHB 1 CHR 2:19 word 2

OET-LV: 19 And_ ˊAzūⱱāh _she_died and_he/it_took to_him/it Kālēⱱ DOM ʼEfrāt and_she/it_gave_birth to_him/it DOM Ḩūr. (CH1 2:19)

OET-RV: 19 When Azuvah died, Kalev married Efrat, and they had a son named Hur. (CH1 2:19)

2 CHR 20:31 עֲזוּבָה (ˊₐzūⱱāh) Np contextual word gloss=‘[was]_Azubah’ word gloss=‘ˊAzūⱱāh’ OSHB 2 CHR 20:31 word 17

OET-LV: 31 And_ Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) _he_reigned over Yəhūdāh/(Judah) a_son_of thirty and_five year[s] when_he_became_king and_twenty and_five year[s] he_reigned in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_ˊAzūⱱāh the_daughter_of Shilḩī. (CH2 20:31)

OET-RV: 31 Yehoshafat (Jehoshaphat) was thirty-five years old when he became king, and he reigned over Yehudah (Judah) from Yerushalem (Jerusalem) for twenty-five years. His mother was Shilhi’s daughter, Azuvah. (CH2 20:31)