Parallel 2CH 20:31

---

OEB No OEB 2CH book available

WEBBE So Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he began to reign. He reigned twenty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.

WMBB (Same as above)

NET Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he became king and he reigned for twenty-five years in Jerusalem. His mother was Azubah, the daughter of Shilhi.

LSV And Jehoshaphat reigns over Judah, a son of thirty-five years in his reigning, and he has reigned twenty-five years in Jerusalem, and the name of his mother [is] Azubah daughter of Shilhi.

FBV So Jehoshaphat reigned over Judah, having become king when he was thirty-five years, and he reigned in Jerusalem for twenty-five years. His mother's name was Azubah, daughter of Shilhi.

T4T Jehoshaphat continued to rule Judah. He was 35 years old when he became king of Judah, and he ruled in Jerusalem for 25 years. His mother’s name was Azubah, the daughter of Shilhi.

LEB So Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he began to reign. And he reigned twenty-five years in Jerusalem. The name of his mother was Azubah, the daughter of Shilhi.

BBE And Jehoshaphat was king over Judah: he was thirty-five years old when he became king, and he was ruling for twenty-five years in Jerusalem: his mother's name was Azubah, the daughter of Shilhi.

Moff No Moff 2CH book available

JPS And Jehoshaphat reigned over Judah; he was thirty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and five years in Jerusalem; and his mother's name was Azubah the daughter of Shilhi.

ASV And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and five years in Jerusalem: and his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.

DRA And Josaphat reigned over Juda, and he was five and thirty years old when he began to reign: and he reigned five and twenty years in Jerusalem: and the name of his mother was Azuba the daughter of Selahi.

YLT And Jehoshaphat reigneth over Judah, a son of thirty and five years in his reigning, and twenty and five years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother [is] Azubah daughter of Shilhi.

Drby And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty-five years old when he began to reign; and he reigned twenty-five years in Jerusalem; and his mother's name was Azubah, daughter of Shilhi.

RV And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and five years in Jerusalem: and his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.

Wbstr And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Azubah the daughter of Shilhi.

KJB-1769 ¶ And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.
   (¶ And Jehoshaphat reignd over Yudah: he was thirty and five years old when he began to reign, and he reignd twenty and five years in Yerusalem. And his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi. )

KJB-1611 ¶ [fn]And Iehoshaphat reigned ouer Iudah: Hee was thirtie and fiue yeeres olde when hee began to reigne, and he reigned twentie and fiue yeeres in Ierusalem: and his mothers name was Azubah the daughter of Shilhi.
   (¶ And Yehoshaphat reignd over Yudah: He was thirty and five years old when he began to reign, and he reignd twenty and five years in Yerusalem: and his mothers name was Azubah the daughter of Shilhi.)

---

Bshps And Iehosaphat raigned vpon Iuda, and was thirtie & fiue yeres olde when he began to raigne, & he raigned twentie and fiue yeres in Hierusalem: And his mothers name was Azuba the daughter of Silhi.
   (And Yehosaphat reignd upon Yudah, and was thirty and five years old when he began to reign, and he reignd twenty and five years in Yerusalem: And his mothers name was Azuba the daughter of Silhi.)

Gnva And Iehoshaphat reigned ouer Iudah, and was fiue and thirtie yeere olde, when he began to reigne: and reigned fiue and twentie yeere in Ierusalem, and his mothers name was Azubah the daughter of Shilhi.
   (And Yehoshaphat reignd over Yudah, and was five and thirty year old, when he began to reign: and reignd five and twenty year in Yerusalem, and his mothers name was Azubah the daughter of Shilhi. )

Cvdl And Iosaphat reigned ouer Iuda, & was fyue & thirtie yeare olde whan he was made kynge, & reigned fyue & twentye yeare at Ierusalem. His mothers name was Asuba the doughter of Silhi
   (And Yosaphat reignd over Yudah, and was five and thirty year old when he was made king, and reignd five and twenty year at Yerusalem. His mothers name was Asuba the doughter of Silhi)

Wyc Therfor Josaphat regnede on Juda; and he was of fyue and thritti yeer, whanne he bigan to regne; sotheli he regnede fyue and twenti yeer in Jerusalem; and the name of his modir was Azuba, the douytir of Selathi.
   (Therefore Yosaphat reignd on Yudah; and he was of five and thirty year, when he began to reign; truly he reignd five and twenty year in Yerusalem; and the name of his mother was Azuba, the douytir of Selathi.)

Luth Und Josaphat regierete über Juda, und war fünftunddreißig Jahre alt, da er König ward, und regierete fünfundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Asuba, eine Tochter Silhis.
   (And Yosaphat regierete above Yuda, and what/which fünftundthirty years alt, there he king ward, and regierete fünfundzwanzig years to Yerusalem. Seine mother was_called Asuba, one Tochter Silhis.)

ClVg Regnavit igitur Josaphat super Judam, et erat triginta quinque annorum cum regnare cœpisset: viginti autem et quinque annis regnavit in Jerusalem, et nomen matris ejus Azuba filia Selahi.
   (Regnavit igitur Yosaphat over Yudam, and was triginta quinque annorum when/with regnare cœpisset: twenty however and quinque annis reigned in Yerusalem, and nomen matris his Azuba daughter Selahi. )