Hebrew root (lemma) ‘גַּחֶלֶת’ (gaḩelet)

← גַּחֶלֶת ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘גַּחֶלֶת’ (gaḩelet) in the Hebrew originals

2 SAM 14:7 גַּֽחַלְתִּ,י (gaḩalti, y) Ncbsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘coal_of, my’ morpheme glosses=‘ember_of, my’ OSHB 2 SAM 14:7 word 23

OET-LV: 7 And_see/lo/see it _has _risen _up all _of the_clan on maidservant _of_your and_they _said deliver _up DOM the_one _who_struck _down _of his/its_woman so_that_we _may _put _him _to _death for_the _life _of his/its_woman whom he _killed and_so _that _we _may _destroy also DOM the_heir and_they _will _extinguish DOM coal _of_my which it _is _left to_not to _establish for_my _of_husband a _name and_a _remnant on the _surface _of the_soil. (SA2_14:7)

OET-RV: 7 Now listen, the entire clan has turned against your female servant and demanded, ‘Give us the one who killed his brother, and we’ll kill him in exchange for the life of the brother that he killed. Also, it would mean that this evil thing couldn’t be passed on.’ But that would leave me with no descendants to continue my husband’s name.” (SA2 14:7)

ISA 47:14 גַּחֶלֶת (gaḩelet) Ncbsa contextual word gloss=‘coal’ word gloss=‘coal’ OSHB ISA 47:14 word 13

OET-LV: 14 There they _have _become like_chaff a _fire it_has _burnt _them not they _will _deliver DOM self _of_their from_the_hand _of the_flame there_will_not_be coal to_be _warm a _fire to_sit before_it. (ISA_47:14)

OET-RV: ⇔  14 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 47:14)