Hebrew root (lemma) ‘גָּעָה’ (gāˊāh)

← גָּעָה ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘גָּעָה’ (gāˊāh) in the Hebrew originals

1 SAM 6:12 וְ,גָעוֹ (və, gāˊō) C,Vqa contextual morpheme glosses=‘and, lowing’ morpheme glosses=‘and, lowing’ OSHB 1 SAM 6:12 word 12

OET-LV: 12 And_they _were _straight the_cows in_road on the _road _of Bēyt Shemesh on_a _highway one they _went going and_lowing and_not they _turned _aside right _hand and_left _hand and_the _rulers _of the_Fəlishtiy were_going after_them to the _border _of Bēyt Shemesh. (SA1_6:12)

OET-RV: 12 Amazingly, the cows went straight down the road going to Beyt-Shemesh. They stayed on that one highway, walking and mooing, and they never once deviated to the left or the right, and the Philistine rulers followed them as far as the border of Beyt-Shemesh. (SA1 6:12)

JOB 6:5 יִגְעֶה (yigˊeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘does_it_low’ word gloss=‘low’ OSHB JOB 6:5 word 6

OET-LV: 5 Does_it _bray a _wild _donkey on fresh _grass or does _it _low an _ox on fodder _of_its. (JOB_6:5)

OET-RV: ⇔  5 Does a wild donkey bray when it has fresh grass to eat,
⇔ or a ox bellow when it has its fodder? (JOB 6:5)

Lemmas with same root consonants as ‘געה’ (gˊh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘גֹּעָה’ (goˊāh) in the Hebrew originals

JER 31:39 גֹּעָתָ,ה (goˊātā, h) Np,Sd contextual morpheme glosses=‘towards, Goah’ morpheme glosses=‘Goah, to’ OSHB JER 31:39 word 10

OET-LV: 39 And_it _will _go _out again the _measuring-line _of of _(the)_measurement before_itself to the _hill _of Gārēⱱ and_it _will _turn towards_Goah. (JER_31:39)

OET-RV: 39 ◙ (JER 31:39)