Open Bible Data Home About News OET Key
1SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31
OET-LV 1SA Chapter 6
OET ◄ 1SA 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 And _ he/it _ was the _ ark of _ YHWH in/on/at/with _ territory of _ [the]_ Fə lishə ttiy seven months .
2 And _ called [the] _ Fə lishə ttiy for _ the_ priests and _ to _ the_ diviners to _ say what will _ we_ do with _ ark of _ YHWH tell _ us in/on/at/with _ what send _ it to _ place _ its .
3 And _ they _ said if [you _ all_ are]_ about_ to_ send_ away DOM the _ ark of _ the_ god of _ Yisrāʼēl /(Israel) do _ not send _ away DOM _ him/it empty if/because certainly _ (send_ back) you _ all_ will_ send_ back to _ him/it a _ guilt_ offering then you _ all_ will_ be_ healed and _ known to/for _ you _ all to/for _ what not does _ it_ turn_ aside his/its _ hand from _ you _ all .
4 And _ they _ said what the _ guilt _ offering which we _ will_ send_ back to _ him/it and _ they _ said the _ number of _ the_ rulers of _ [the]_ Fə lishə ttiy five tumors [fn ] of _ gold and _ five mice of _ gold if/because a _ plague one to/for _ all _ them and _ on _ rulers _ your _ all’s .
5 And _ make images tumors _ your _ all’s[fn ] and _ images mice _ your _ all’s the _ ravage DOM the _ earth/land and _ give to _ god of _ Yisrāʼēl /(Israel) honour perhaps he _ will_ lighten DOM his/its _ hand from _ off _ you _ all and _ from _ on gods _ your _ all’s and _ from _ on land _ your _ all’s .
6 And _ for _ what will _ you_ all_ harden DOM hearts _ your _ all’s just _ as they _ hardened Miʦrayim/(Egypt) and _ Farˊoh DOM hearts _ their am _ not just _ as he _ dealt_ wantonly (is) _ in_ them and _ send _ away_ them and _ departed .
7 And _ now take and _ prepare a _ cart new one and _ two cows nursing which not it _ has_ gone_ up on _ them a _ yoke and _ hitch DOM the _ cows in/on/at/with _ cart and _ take _ away calves _ their from _ following _ them the _ home _ to .
8 And _ take DOM the _ ark of _ YHWH and _ place DOM _ him/it into the _ cart and _ DOM the _ articles the _ gold which you _ all_ have_ sent_ back to _ him/it a _ guilt_ offering you _ all_ will_ put in/on/at/with _ box at _ side _ its and _ send _ off DOM _ him/it and _ go _ way .
9 And _ watch if the _ way territory _ its _ own it _ will_ go_ up house _ of wwww he he _ has_ done to/for _ us DOM the _ disaster the _ great the _ this and _ if not and _ know if/because _ that not his/its _ hand it _ touched in/on/at/with _ us chance it it _ happened to/for _ us .
10 And _ they _ made the _ men thus and _ they _ took two cows nursing and _ hitched _ them in/on/at/with _ cart and _ DOM calves _ their they _ shut_ up in/on/at/with _ home .
11 And _ put DOM the _ ark of _ YHWH into the _ cart and _ DOM the _ box and _ DOM the _ mice the _ gold and _ DOM the _ images tumors _ their .
12 And _ went _ straight[fn ] the _ cows in/on/at/with _ way on the _ road house _ of wwww in/on/at/with _ highway one they _ went going and _ lowing and _ not they _ turned_ aside right _ hand and _ left and _ rulers of _ [the]_ Fə lishə ttiy [were] _ going after _ them to the _ border house _ of wwww .
13 And wwww [were] _ harvesting [the] _ harvest of _ wheat(s) in/on/at/with _ valley and _ lifted DOM eyes _ their and _ they _ saw DOM the _ ark and _ glad to _ see .
14 And _ the _ cart it _ came to the _ field of _ Yə hōshūˊa/(Joshua) house _ of wwww and _ stopped there and _ there a _ stone large and _ chopped _ up DOM the _ wood(s) the _ cart and _ DOM the _ cows they _ offered_ up a _ burnt_ offering to/for _ YHWH .
15 and _ the _ Levites they _ brought_ down DOM the _ ark of _ YHWH and _ DOM the _ box which with _ him/it which in/on/over _ him/it [the] _ articles of _ gold and _ set to the _ stone the _ large and _ people house _ of wwww they _ offered_ up burnt _ offerings and _ made sacrifices in _ the_ day (the) _ that to/for _ YHWH .
16 And _ five the _ rulers of _ [the]_ Fə lishə ttiy they _ saw and _ returned ˊEqrōn in _ the_ day (the) _ that .
17 and _ these [are] _ the_ tumors the _ gold which they _ sent_ back [the] _ Fə lishə ttiy a _ guilt_ offering to/for _ YHWH for _ ʼAshə ddōd one [fn ] for _ ˊAzzāh one for _ ʼAshə qə lōn one for _ Gat one for _ ˊEqrōn one .
18 and _ mice the _ gold the _ number of _ all the _ cities [belonging] _ to_ [the]_ Fə lishə ttiy belonging _ to_ five the _ rulers from _ cities of _ fortification and _ unto (the) _ village[s] the _ country and _ unto Heⱱel/(Abel) the _ large which they _ set_ down on/upon _ it(f) DOM the _ ark of _ YHWH until the _ day the _ this in/on/at/with _ field of _ Yə hōshūˊa/(Joshua) house _ of wwww .
19 And _ struck _ down in/on/at/with _ men house _ of wwww if/because they _ had_ looked in/on/at/with _ ark of _ YHWH and _ struck _ down in/on/at/with _ persons seventy man fifty thousand man and _ mourned the _ people if/because he _ had_ struck YHWH in/on/at/with _ people a _ blow great [fn ] 20 and _ they _ said the _ people house _ of wwww who is _ he_ able to _ stand to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH the _ ʼElohīm the _ holy the _ this and _ near/to whom will _ it_ go_ up from _ with _ us .
21 and _ sent messengers to the _ inhabitants wwww wwww to _ say they _ have_ brought_ back [the] _ Fə lishə ttiy DOM the _ ark of _ YHWH come _ down take _ up DOM _ him/it to _ you _ all .
OET ◄ 1SA 6 ► ║ ═ ©
1SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31