Hebrew root (lemma) ‘כֶּסֶת’ (keşet)

← כֶּסֶת ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘כֶּסֶת’ (keşet) in the Hebrew originals

EZE 13:18 כְּסָתוֹת (kəşātōt) Ncfpa contextual word gloss=‘bands’ word gloss=‘magic_bands’ OSHB EZE 13:18 word 8

OET-LV: 18 And_you _will _say thus he _says my_master YHWH woe to_women _who_sew bands on all _of the _joints _of my _hands _of_of and_women _who_make the _long_veils on the_head _of every _of stature to_hunt persons persons will _you(pl)_hunt of_my _of_people and_persons of_yourselves will _you(pl)_preserve _alive. (EZE_13:18)

OET-RV: 18 Tell them that the master Yahweh says this: ‘The women won’t end well who sew magic charms onto every part of their hands, and make headbands for people of every walk of life that are used to deceive people and hunt them down. Do you people really think you can get away with hunting down my people, but then save your own lives? (EZE 13:18)

EZE 13:20 כִּסְּתוֹתֵי,כֶנָה (kişşətōtēy, kenāh) Ncfpc,Sp2fp contextual morpheme glosses=‘bands_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘magic_bands_of, your(pl)’ OSHB EZE 13:20 word 8

OET-LV: 20 for_so/thus/hence thus he _says my_master YHWH here_I am_against bands _of_your(pl) which you(pl) are_hunting there DOM the_persons for_birds and_I _will _tear _away DOM_them from_under arms _of_your(pl) and_I _will _set _free DOM the_persons whom you(pl) are_hunting DOM persons for_birds. (EZE_13:20)

OET-RV: 20 Therefore my master Yahweh says this: ‘I’m against the magic charms that you’ve used to lure the people in as if they were birds. Indeed, I’ll tear them from your arms, and I’ll let the people you’ve trapped like birds go free. (EZE 13:20)