Hebrew root (lemma) ‘כְּדׇרְלָעֹמֶר’ (kədōrəlāˊomer)

← כְּדׇרְלָעֹמֶר ↑ →

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘כְּדׇרְלָעֹמֶר’ (kədōrəlāˊomer) in the Hebrew originals

GEN 14:1 כְּדָרְלָעֹמֶר (kədārəlāˊomer) Np contextual word gloss=‘Kedorlaomer’ word gloss=‘Chedorlaomer’ OSHB GEN 14:1 word 9

OET-LV: 14 and_he/it _was in_the _days _of Amraphel the _king _of Shinˊār ʼArəyōk the _king _of Ellasar Kedorlaomer the _king _of ˊĒylām and_Tidˊāl the _king _of Gōy. (GEN_14:1)

OET-RV: 14 At the time when Amrafel was king of Shinar, Arioch was king of Ellasar, Kedorlaomer was king of Elam, and Tidal was king of the Goyim, (GEN 14:1)

GEN 14:4 כְּדָרְלָעֹמֶר (kədārəlāˊomer) Np contextual word gloss=‘Kedorlaomer’ word gloss=‘Chedorlaomer’ OSHB GEN 14:4 word 6

OET-LV: 4 Two _plus ten year[s] they _had _served DOM Kedorlaomer and_three teen year they _rebelled. (GEN_14:4)

OET-RV: 4 They had been subject to King Kedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled. (GEN 14:4)

GEN 14:5 כְדָרְלָעֹמֶר (kədārəlāˊomer) Np contextual word gloss=‘Kedorlaomer’ word gloss=‘Chedorlaomer’ OSHB GEN 14:5 word 5

OET-LV: 5 And_in_four- teen year Kedorlaomer he _came and_the_kings who with_him/it and_they _defeated DOM the_Rəfāʼīm in karnaim and_DOM the_Zuzites in_Ḩām and_DOM the_ʼĒymīm in_Shaveh Qērəyātayim. (GEN_14:5)

OET-RV: 5 Then in the fourteenth year, Kedorlaomer and the kings who were with him went and attacked the Refaim in Ashteroth-Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh -Kiriathaim, (GEN 14:5)

GEN 14:9 כְּדָרְלָעֹמֶר (kədārəlāˊomer) Np contextual word gloss=‘Kedorlaomer’ word gloss=‘Chedorlaomer’ OSHB GEN 14:9 word 2

OET-LV: 9 With Kedorlaomer the _king _of ˊĒylām and_Tidˊāl the _king _of Gōy and_Amraphel the _king _of Shinˊār and_ʼArəyōk the _king _of Ellasar four kings with the_five. (GEN_14:9)

OET-RV: 9 against Kedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amrafel king of Shinar, Arioch king of Ellasar—five kings defending themselves against the four. (GEN 14:9)

GEN 14:17 כְּדָרלָעֹמֶר (kədārlāˊomer) Np contextual word gloss=‘Kedorlaomer’ word gloss=‘Chedorlaomer’ OSHB GEN 14:17 word 9

OET-LV: 17 And_ the _king _of _he/it _went _out of_Şədom to_meet_him after he_returned from_when _defeated DOM Kedorlaomer and_DOM the_kings who with_him/it to the _valley _of Shaveh that is_the _valley _of the _king. (GEN_14:17)

OET-RV: 17 After Abram returned from defeating Kedorlaomer and his allied kings, the king of Sodom went out to meet Abram in Shaveh valley (also called the king’s valley) . (GEN 14:17)