Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘לַבָּה’ (labāh)

לַבָּה

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘לַבָּה’ (labāh) in the Hebrew originals

EXO 3:2בְּ,לַבַּת (bə, labat) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘(in)_a, flame_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, flame_of’ OSHB EXO 3:2 word 5

OET-LV: 2And_ the_messenger_of _he_appeared of_YHWH to_him/it (in)_a_flame_of fire from_the_middle_of the_bush and_he/it_saw and_see/lo/see the_bush was_burning with_fire and_the_bush not_it was_consumed.   (EXO_3:2)

OET-RV: 2While he was there. Yahweh’s messenger appeared to him in a flame coming from the middle of a bush, and as Mosheh looked, to his surprise he saw that the bush was burning in the fire yet not actually being burnt up. (EXO 3:2)

Lemmas with same root consonants as ‘לבה’ (lⱱh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)לִבָּה’ (libāh) in the Hebrew originals

EZE 16:30לִבָּתֵ,ךְ (libātē, k) Ncfsc,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘anger_of, [is]_your’ morpheme glosses=‘heart_of, your’ OSHB EZE 16:30 word 3

OET-LV: 30How anger_of_is_your hot the_utterance_of my_master YHWH when_you_do DOM all_of these_things the_deed[s]_of a_woman a_prostitute imperious.   (EZE_16:30)

OET-RV: 30Your heart is so sick that you would do things like that—things that only a shameless prostitute would do. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 16:30)