Hebrew root (lemma) ‘מֵפִיץ’ (mēfīʦ)

← מֵפִיץ ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מֵפִיץ’ (mēfīʦ) in the Hebrew originals

PROV 25:18 מֵפִיץ (mēfīʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_war-club’ word gloss=‘club’ OSHB PROV 25:18 word 1

OET-LV: 18 A _war-club and_a _sword and_an _arrow sharpened a _person who_testifies against_his _of_neighbour a _witness _of falsehood. (PRO_25:18)

OET-RV: 18 A man who gives a false testimony against his neighbour,
⇔ is like a club, or a sword, or a sharp arrow. (PRO 25:18)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מפיץ’ (mfyʦ)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַפֵּץ’ (mapēʦ) in the Hebrew originals

JER 51:20 מַפֵּץ (mapēʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘[are]_a_war-club’ word gloss=‘war_club’ OSHB JER 51:20 word 1

OET-LV: 20 are_a _war-club you to_me weapons _of war and_I _smash in_you(ms) nations and_I _destroy in_you(ms) kingdoms. (JER_51:20)

OET-RV: 20 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 51:20)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַפָּץ’ (mapāʦ) in the Hebrew originals

EZE 9:2 מַפָּצ,וֹ (mapāʦ, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_shattering_of, of’ morpheme glosses=‘slaughter_of, his’ OSHB EZE 9:2 word 13

OET-LV: 2 And_see/lo/see six men were_coming from_the_direction _of the_gate _of (the)_upper which is_turned northward and_everyone the _weapon _of his _shattering _of_of in_his/its_hand and_a _man one among_them was_clothed linen(s) and _(the)_writing-case _of (the)_scribe was_at_his _of_hips and_they _came and_they _stood beside the _altar _of (the)_bronze. (EZE_9:2)

OET-RV: 2 Then wow, six men came out from the pathway from the upper gate that faces north, each carrying his weapon of slaughter. There was a man among them dressed in linen with writing equipment at his side. Then they went in and stood beside the bronze altar. (EZE 9:2)