Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מוֹרַג’ (mōrag)

מוֹרַג

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘מוֹרַג’ (mōrag) in the Hebrew originals

2 SAM 24:22וְ,הַ,מֹּרִגִּים (və, ha, moriggīm) C,Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, the, threshing-sledges’ morpheme glosses=‘and, the, threshing_sledges’ OSHB 2 SAM 24:22 word 14

OET-LV: 22And_ ʼAravnāh _he/it_said to Dāvid let_him_take_it my_master and_let_him_offer_up the_king the_good in_his_of_eyes see the_ox[en] for_offering and_the_threshing-sledges and_the_equipment(s)_of the_ox[en] for_wood(s).   (SA2_24:22)

OET-RV: 22“May my master the king take it,” Aravnah responded. “Use it in whatever way you think best. See, you can use the oxen for the burnt offering, and the threshing instruments and the oxen’s equipment for firewood. (SA2 24:22)

1 CHR 21:23וְ,הַ,מּוֹרִגִּים (və, ha, mōriggīm) C,Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, the, threshing-sledges’ morpheme glosses=‘and, the, threshing_sledges’ OSHB 1 CHR 21:23 word 16

OET-LV: 23And_ ʼĀrənān _he/it_said to Dāvid take_it to/for_you(fs) my_master and_let_him_do the_king the_good in_his_of_eyes see I_give the_ox[en] for_offerings and_the_threshing-sledges for_wood(s) and_the_wheat(s) for_offering (the)_everything I_give.   (CH1_21:23)

OET-RV: 23“My master the king, take anything that you want,” Ornan replied. “Listen, I’ll donate the cattle for the burnt offerings and the threshing sledges for firewood, and the wheat for the offering—all at no charge.” (CH1 21:23)

ISA 41:15לְ,מוֹרַג (lə, mōrag) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘(into)_a, threshing-sledge_of’ morpheme glosses=‘into, threshing_sledge_of’ OSHB ISA 41:15 word 3

OET-LV: 15Here I_will_make_you (into)_a_threshing-sledge_of sharp new an_owner_of edges you_will_thresh mountains and_you_will_crush_them and_hills like_chaff you_will_make.   (ISA_41:15)

OET-RV: 15
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 41:15)