Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘מְתוּשֶׁלַח’ (mətūshelaḩ)

← מְתוּשֶׁלַח ↑ →

  

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘מְתוּשֶׁלַח’ (mətūshelaḩ) in the Hebrew originals

GEN 5:21 מְתוּשָׁלַח (mətūshālaḩ) Np contextual word gloss=‘Methuselah’ possible glosses=‘Metushalah / Mətūshelaḩ’ OSHB GEN 5:21 word 8

OET-LV: 21 and_ Ḩₐnōk _he/it_lived five and_sixty year[s] and_he/it_fathered DOM Mətūshelaḩ.   (GEN_5:21)

OET-RV: 21 When Hanoch was 65 years old, he had a son named Metushalah (Methuselah). (GEN 5:21)

GEN 5:22 מְתוּשֶׁלַח (mətūshelaḩ) Np contextual word gloss=‘Methuselah’ possible glosses=‘Metushelah / Mətūshelaḩ’ OSHB GEN 5:22 word 8

OET-LV: 22 And_ Ḩₐnōk _he/it_walked/wandered with the_ʼElohīm after fathering_by_him/it DOM Mətūshelaḩ three hundred(s) year[s] and_he/it_fathered sons and_daughters.   (GEN_5:22)

OET-RV: 22 After Metushalah’s birth, Hanoch walked with God for 300 years and had other sons and daughters. (GEN 5:22)

GEN 5:25 מְתוּשֶׁלַח (mətūshelaḩ) Np contextual word gloss=‘Methuselah’ possible glosses=‘Metushelah / Mətūshelaḩ’ OSHB GEN 5:25 word 2

OET-LV: 25 and_ Mətūshelaḩ _he/it_lived seven and_eighty year[s] and_one_hundred year[s] and_he/it_fathered DOM Lemek.   (GEN_5:25)

OET-RV: 25 When Metushalah was 187 years old, he had a son named Lemek (Lamech). (GEN 5:25)

GEN 5:26 מְתוּשֶׁלַח (mətūshelaḩ) Np contextual word gloss=‘Methuselah’ possible glosses=‘Metushelah / Mətūshelaḩ’ OSHB GEN 5:26 word 2

OET-LV: 26 And_ Mətūshelaḩ _he/it_lived after fathering_by_him/it DOM Lemek two and_eighty year[s] and_seven hundred(s) year[s] and_he/it_fathered sons and_daughters.   (GEN_5:26)

OET-RV: 26 After Lemek’s birth, Metushalah lived another 782 years and had other sons and daughters. (GEN 5:26)

GEN 5:27 מְתוּשֶׁלַח (mətūshelaḩ) Np contextual word gloss=‘of_Methuselah’ possible glosses=‘Metushelah / Mətūshelaḩ’ OSHB GEN 5:27 word 4

OET-LV: 27 And_ all_of _they_were the_days_of Mətūshelaḩ nine and_sixty year[s] and_nine hundred(s) year[s] and_he/it_died.   (GEN_5:27)

OET-RV: 27 So Metushalah lived a total of 969 years, and then he died. (GEN 5:27)

1 CHR 1:3 מְתוּשֶׁלַח (mətūshelaḩ) Np contextual word gloss=‘Methuselah’ possible glosses=‘Metushelah / Mətūshelaḩ’ OSHB 1 CHR 1:3 word 2

OET-LV: 3 Ḩₐnōk/(Enoch) Mətūshelaḩ Lemek.   (CH1_1:3)

OET-RV: 3 Hanok (Enoch), Metushelah (Methuselah), Lamek, (CH1 1:3)