Hebrew root (lemma) ‘שָׂרַט’ (sāraţ)

← שָׂרַט ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׂרַט’ (sāraţ) in the Hebrew originals

LEV 21:5 יִשְׂרְטוּ (yisrəţū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_cut’ word gloss=‘they_must_cut’ OSHB LEV 21:5 word 11

OET-LV: 5 Not they _will _make _bald baldness on_their _of_head and_the _side _of their _beard _of_of not they _will _shave and_in_their _of_flesh not they _will _cut cut[s]. (LEV_21:5)

OET-RV: 5 ◙ (LEV 21:5)

ZEC 12:3 שָׂרוֹט (sārōţ) Vqa contextual word gloss=‘severely_(injure)’ word gloss=‘to_injure’ OSHB ZEC 12:3 word 13

OET-LV: 3 And_it _was on_day (the)_that I _will _make DOM Yərūshālam/(Jerusalem) a _stone _of burden to/from_all/each/any/every the_peoples all _of those _of_who_carry _it severely _(injure) they _will _injure _themselves and_they _will _gather on/upon_it(f) all _of the _nations _of the_earth/land. (ZEC_12:3)

OET-RV: 3 At that time, I’ll make Yerushalem into a heavy stone for all the peoples. Anyone trying to lift that stone will hurt himself very much, and all the nations in the world will gather against that city. (ZEC 12:3)

ZEC 12:3 יִשָּׂרֵטוּ (yissārēţū) VNi3mp contextual word gloss=‘they_will_injure_themselves’ word gloss=‘they_will_be_injured’ OSHB ZEC 12:3 word 14

Lemmas with same root consonants as ‘שׂרט’ (srţ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שֶׂרֶט’ (sereţ) in the Hebrew originals

LEV 19:28 וְ,שֶׂרֶט (və, sereţ) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, cut[s]’ morpheme glosses=‘and, cuts’ OSHB LEV 19:28 word 1

OET-LV: 28 And_cut[s] for_a _corpse not you(pl)_will _make in_your _of_flesh and_the_inscription _of an _incision not you(pl)_will _make in_yourselves I am_YHWH. (LEV_19:28)

OET-RV: 28 ◙ (LEV 19:28)