Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘יָמַר’ (yāmar)

יָמַר

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יָמַר’ (yāmar) in the Hebrew originals

ISA 61:6תִּתְיַמָּרוּ (tityammārū) Vti2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_boast’ word gloss=‘boast’ OSHB ISA 61:6 word 13

OET-LV: 6And_you(pl) priests_of YHWH you(pl)_will_be_called the_servants_of our_god_of_of it_will_be_said to/for_you(pl) the_wealth_of nations you(pl)_will_consume and_in_their_of_abundance you(pl)_will_boast.   (ISA_61:6)

OET-RV: 6
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 61:6)

Lemmas with same root consonants as ‘ימר’ (ymr)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)ימר’ (ymr) in the Hebrew originals

JER 2:11הַ,הֵימִיר (ha, hēymīr) Ti,Vhp3ms contextual morpheme glosses=‘has, it_exchanged?’ morpheme glosses=‘the, changed’ OSHB JER 2:11 word 1

OET-LV: 11Has_it_exchanged a_nation gods and_they not are_gods and_my_of_people it_has_exchanged glory_of_its for_that_which_not it_profits.   (JER_2:11)

OET-RV: 11
 ⇔ 
 ⇔  (JER 2:11)