Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חָלַשׁ’ (ḩālash)

חָלַשׁ

Have 65 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָלַשׁ’ (ḩālash) in the Hebrew originals

GEN 14:15וַ,יֵּחָלֵק (va, yēḩālēq) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB GEN 14:15 word 1

GEN 49:7אֲחַלְּקֵ,ם (ʼₐḩalləqē, m) Vpi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘divide, them’ OSHB GEN 49:7 word 8

GEN 49:27יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_divides’ word gloss=‘divides’ OSHB GEN 49:27 word 8

EXO 15:9אֲחַלֵּק (ʼₐḩallēq) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_divide’ word gloss=‘divide’ OSHB EXO 15:9 word 5

NUM 26:53תֵּחָלֵק (tēḩālēq) VNi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB NUM 26:53 word 2

NUM 26:55יֵחָלֵק (yēḩālēq) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB NUM 26:55 word 3

NUM 26:56תֵּחָלֵק (tēḩālēq) VNi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB NUM 26:56 word 4

DEU 4:19חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_assigned’ word gloss=‘allotted’ OSHB DEU 4:19 word 20

DEU 29:25חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_assigned’ word gloss=‘allotted’ OSHB DEU 29:25 word 12

JOS 13:7חַלֵּק (ḩallēq) Vpv2ms contextual word gloss=‘apportion’ word gloss=‘divide’ OSHB JOS 13:7 word 2

JOS 14:5וַֽ,יַּחְלְקוּ (va, yaḩləqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB JOS 14:5 word 10

JOS 18:2חָלְקוּ (ḩāləqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_had_divided’ word gloss=‘apportioned’ OSHB JOS 18:2 word 6

JOS 18:5וְ,הִתְחַלְּקוּ (və, hitḩalləqū) C,Vtq3cp morpheme glosses=‘and, divide’ OSHB JOS 18:5 word 1

JOS 18:10וַ,יְחַלֶּק (va, yəḩalleq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, distributed’ OSHB JOS 18:10 word 8

JOS 19:51מֵ,חַלֵּק (mē, ḩallēq) R,Vpc morpheme glosses=‘from, dividing’ OSHB JOS 19:51 word 23

JOS 22:8חִלְקוּ (ḩilqū) Vqv2mp contextual word gloss=‘divide’ word gloss=‘divide’ OSHB JOS 22:8 word 19

JDG 5:30יְחַלְּקוּ (yəḩalləqū) Vpi3mp contextual word gloss=‘are_they_dividing_up?’ word gloss=‘dividing’ OSHB JDG 5:30 word 3

1 SAM 30:24יַחֲלֹקוּ (yaḩₐloqū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_share’ word gloss=‘share’ OSHB 1 SAM 30:24 word 15

2 SAM 6:19וַ,יְחַלֵּק (va, yəḩallēq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, distributed’ OSHB 2 SAM 6:19 word 1

2 SAM 19:30תַּחְלְקוּ (taḩləqū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_divide’ word gloss=‘divide’ OSHB 2 SAM 19:30 word 11

1 KI 16:21יֵחָלֵק (yēḩālēq) VNi3ms contextual word gloss=‘it_was_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB 1 KI 16:21 word 2

1 KI 18:6וַֽ,יְחַלְּקוּ (va, yəḩalləqū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB 1 KI 18:6 word 1

1 CHR 16:3וַ,יְחַלֵּק (va, yəḩallēq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, distributed’ OSHB 1 CHR 16:3 word 1

1 CHR 23:6וַ,יֶּֽחָלְקֵ,ם (va, yeḩāləqē, m) C,Vqw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 23:6 word 1

1 CHR 24:3וַ,יֶּֽחָלְקֵ,ם (va, yeḩāləqē, m) C,Vqw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 24:3 word 1

1 CHR 24:4וַֽ,יַּחְלְקוּ,ם (va, yaḩləqū, m) C,Vqw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 24:4 word 10

1 CHR 24:5וַ,יַּחְלְקוּ,ם (va, yaḩləqū, m) C,Vqw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 24:5 word 1

2 CHR 23:18חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_assigned’ word gloss=‘organized’ OSHB 2 CHR 23:18 word 10

2 CHR 28:21חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_plundered’ word gloss=‘took_a_portion’ OSHB 2 CHR 28:21 word 2

NEH 9:22וַֽ,תַּחְלְקֵ,ם (va, taḩləqē, m) C,Vqw2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, allotted, them’ OSHB NEH 9:22 word 5

NEH 13:13לַ,חֲלֹק (la, ḩₐloq) R,Vqc morpheme glosses=‘to, distribute’ OSHB NEH 13:13 word 22

JOB 21:17יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘does_he_apportion?’ word gloss=‘apportion’ OSHB JOB 21:17 word 9

JOB 27:17יַחֲלֹק (yaḩₐloq) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_divide_up’ word gloss=‘divide’ OSHB JOB 27:17 word 6

JOB 38:24יֵחָלֶק (yēḩāleq) VNi3ms contextual word gloss=‘[where]_it_is_divided’ word gloss=‘distributed’ OSHB JOB 38:24 word 4

JOB 39:17חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_gave_a_share’ word gloss=‘give_~_ashare’ OSHB JOB 39:17 word 6

PSA 5:10יַחֲלִיקוּ,ן (yaḩₐlīqū, n) Vhi3mp,Sn morpheme glosses=‘flatter, ’ OSHB PSA 5:10 word 11

PSA 22:19יְחַלְּקוּ (yəḩalləqū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_distribute’ word gloss=‘divide’ OSHB PSA 22:19 word 1

PSA 36:3הֶחֱלִיק (heḩₑlīq) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_flatters’ word gloss=‘flatters’ OSHB PSA 36:3 word 2

PSA 55:22חָלְקוּ (ḩāləqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_were_smooth’ word gloss=‘smooth’ OSHB PSA 55:22 word 1

PSA 60:8אֲחַלְּקָה (ʼₐḩalləqāh) Vph1cs contextual word gloss=‘I_will_divide_up’ word gloss=‘divide_up’ OSHB PSA 60:8 word 5

PSA 68:13תְּחַלֵּק (təḩallēq) Vpi3fs contextual word gloss=‘she_divides’ word gloss=‘divide’ OSHB PSA 68:13 word 7

PSA 108:8אֲחַלְּקָה (ʼₐḩalləqāh) Vph1cs contextual word gloss=‘I_will_divide_up’ word gloss=‘divide_up’ OSHB PSA 108:8 word 5

PROV 2:16הֶחֱלִיקָה (heḩₑlīqāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_makes_smooth’ word gloss=‘flatters’ OSHB PROV 2:16 word 6

PROV 7:5הֶחֱלִיקָה (heḩₑlīqāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_makes_smooth’ word gloss=‘smooth’ OSHB PROV 7:5 word 6

PROV 16:19מֵ,חַלֵּק (mē, ḩallēq) R,Vpc morpheme glosses=‘than, divide’ OSHB PROV 16:19 word 6

PROV 17:2יַחֲלֹק (yaḩₐloq) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_share’ word gloss=‘share’ OSHB PROV 17:2 word 8

PROV 28:23מִ,מַּחֲלִיק (mi, maḩₐlīq) R,Vhrmsa morpheme glosses=‘more_~_than, flatters’ OSHB PROV 28:23 word 6

PROV 29:5מַחֲלִיק (maḩₐlīq) Vhrmsa contextual word gloss=‘[who]_flatters’ word gloss=‘flatters’ OSHB PROV 29:5 word 2

PROV 29:24חוֹלֵק (ḩōlēq) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_has_shares’ word gloss=‘partner’ OSHB PROV 29:24 word 1

ISA 9:2בְּ,חַלְּקָ,ם (bə, ḩalləqā, m) R,Vpc,Sp3mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, dividing, they’ OSHB ISA 9:2 word 12

ISA 33:23חֻלַּק (ḩullaq) VPp3ms contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB ISA 33:23 word 11

ISA 34:17חִלְּקַתָּ,ה (ḩilləqattā, h) Vpp3fs,Sp3fs morpheme glosses=‘portioned_~_out, it’ OSHB ISA 34:17 word 6

ISA 41:7מַחֲלִיק (maḩₐlīq) Vhrmsc contextual word gloss=‘[one_who]_smooths_of’ word gloss=‘smooths_of’ OSHB ISA 41:7 word 5

ISA 53:12אֲחַלֶּק (ʼₐḩalleq) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_allot_a_portion’ word gloss=‘allot_~_aportion’ OSHB ISA 53:12 word 2

ISA 53:12יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_will_apportion’ word gloss=‘divide’ OSHB ISA 53:12 word 7

JER 37:12לַ,חֲלִק (la, ḩₐliq) R,Vhc morpheme glosses=‘to, receive_~_shareof_property’ OSHB JER 37:12 word 7

LAM 4:16חִלְּקָ,ם (ḩilləqā, m) Vpp3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘scattered, them’ OSHB LAM 4:16 word 3

EZE 5:1וְ,חִלַּקְתָּ,ם (və, ḩillaqtā, m) C,Vpq2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divide, them’ OSHB EZE 5:1 word 21

EZE 47:21וְ,חִלַּקְתֶּם (və, ḩillaqtem) C,Vpq2mp morpheme glosses=‘and, divide’ OSHB EZE 47:21 word 1

DAN 11:39יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_will_divide_up’ word gloss=‘distribute’ OSHB DAN 11:39 word 14

HOS 10:2חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_is_smooth’ word gloss=‘false’ OSHB HOS 10:2 word 1

JOEL 4:2חִלֵּקוּ (ḩillēqū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_have_divided_up’ word gloss=‘divided_up’ OSHB JOEL 4:2 word 21

AMOS 7:17תְּחֻלָּק (təḩullāq) VPi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided_up’ OSHB AMOS 7:17 word 14

MIC 2:4יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_apportions’ word gloss=‘apportions’ OSHB MIC 2:4 word 20

ZEC 14:1וְ,חֻלַּק (və, ḩullaq) C,VPq3ms morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB ZEC 14:1 word 5

Lemmas with same root consonants as ‘חלשׁ’ (ḩlsh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)חַלָּשׁ’ (ḩallāsh) in the Hebrew originals

JOEL 4:10הַֽ,חַלָּשׁ (ha, ḩallāsh) Td,Aamsa morpheme glosses=‘the, weakling’ OSHB JOEL 4:10 word 6