Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #188989

← וְאֶלְיוֹעֵינַי ↑ → 1 Chr 4 ║ ═

Hide words Hide verses Hide verse colours

OSHB 1 Chr 4:36 וְאֶלְיוֹעֵינַי (və, ʼelyōˊēynay) Strongs=c, 454 b Lemmas=‘וְ’, ‘אֶלְיוֹעֵינַי’
 contextual morpheme glosses=‘And, Elioenai’ morpheme glosses=‘And, Elioenai’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun
  Person=Elioenai2 Year=-1721

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘וְאֶלְיוֹעֵינַי’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘and, Elioenai’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘אֶלְיוֹעֵינַי’’ have only one gloss: ‘and,Elioenai’.

Hebrew words (5) other than וְאֶלְיוֹעֵינַי (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Elioenai’

1 CHR 3:23 אֶלְיוֹעֵינַי (ʼelyōˊēynay)  Lemma=‘אֶלְיוֹעֵינַי’ contextual word gloss=‘[was]_Elioenai’ word gloss=‘ʼElyəhōˊēynay’ OSHB 1 CHR 3:23 word 3

OET-LV: 23 And_the_son_of Nəˊar^yāh was_ʼElyəhōˊēynay and_Ḩizqiy^yāh and_ˊAzrīqām three.   (CH1_3:23)

OET-RV: 23 Nearyah’s three sons were Elyoenai, Hizkiyah, and Azrikam. (CH1 3:23)

1 CHR 3:24 אֶלְיוֹעֵינַי (ʼelyōˊēynay)  Lemma=‘אֶלְיוֹעֵינַי’ contextual word gloss=‘of_Elioenai’ word gloss=‘ʼElyəhōˊēynay’ OSHB 1 CHR 3:24 word 2

OET-LV: 24 And_the_sons of_ʼElyəhōˊēynay were_Hōdav^yāh and_ʼElyāshiyⱱ and_Pəlā^yāh and_ˊAqqūⱱ and_Yōḩānān and_Dəlā^yāh and_ˊAnānī seven.   (CH1_3:24)

OET-RV: 24 Elyoenai’s seven sons were Hodavyah, Eliashiv, Pelayah, Akkuv, Yohanan, Delayah, and Anani. (CH1 3:24)

EZRA 10:22 אֶלְיוֹעֵינַי (ʼelyōˊēynay)  Lemma=‘אֶלְיוֹעֵינַי’ contextual word gloss=‘Elioenai’ word gloss=‘ʼElyəhōˊēynay’ OSHB EZRA 10:22 word 3

OET-LV: 22 And_of_the_sons_of Fashḩūr ʼElyəhōˊēynay Maˊₐsē^yāh Ishmael Nətan^ʼēl Yōzāⱱād/(Jozabad) and_Eleasah.   (EZR_10:22)

OET-RV:  •  22 From Pashhur’s descendants: Elyoeynai, Maaseyah, Yishmael, Netan’el, Yozavad, and Elasah, (EZR 10:22)

EZRA 10:27 אֶלְיוֹעֵנַי (ʼelyōˊēnay)  Lemma=‘אֶלְיוֹעֵינַי’ contextual word gloss=‘Elioenai’ word gloss=‘ʼElyəhōˊēynay’ OSHB EZRA 10:27 word 3

OET-LV: 27 and_of_the_sons_of Zattūʼ ʼElyəhōˊēynay ʼElyāshiyⱱ Mattan^yāh and_Yərīmōt and_Zāⱱād and_ˊAzīzāʼ.   (EZR_10:27)

OET-RV:  •  27 From Zattu’s descendants: Elyoeynai, Elyashiv, Mattanyah, Yeremot, Zavad, and Aziza. (EZR 10:27)

NEH 12:41 אֶלְיוֹעֵינַי (ʼelyōˊēynay)  Lemma=‘אֶלְיוֹעֵינַי’ contextual word gloss=‘Elioenai’ word gloss=‘ʼElyəhōˊēynay’ OSHB NEH 12:41 word 6

OET-LV: 41 And_the_priests ʼElyāqīm Maˊₐsē^yāh Minyāmīn Mīkā^yāh ʼElyəhōˊēynay Zəkar^yāh Ḩₐnan^yāh with_trumpets.   (NEH_12:41)

OET-RV: 41 as well as the priests with their trumpets: Elyakim, Ma’aseyah, Minyamin, Mikayah, Elyeoenai, Zekaryah, Hanayah, (NEH 12:41)