Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #221642

OSHB Ezra 10:22 יוֹזָבָד (yōzāⱱād) Strongs=3107 Lemma=‘יוֹזָבָד’
contextual word gloss=‘Jozabad’ possible word glosses=‘Yōzāⱱād / (Jozabad)’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Jozabad6 Year=-456

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form יוֹזָבָד (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘יוֹזָבָד’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘Jozabad’.

EZRA 8:33 contextual word gloss=‘Jozabad’ possible word glosses=‘Yōzāⱱād / (Jozabad)’ OSHB EZRA 8:33 word 20

OET-LV: 33 And_on_day the_fourth it _was _weighed _out the_silver and_the_gold and_the_vessels in_house _of our _god _of_of on the _hand _of Mərēmōt the _son _of ʼŪriy^yāh the_priest/officer and_was_with_him ʼElˊāzār the _son _of Pinḩāş and_were_with_them Yōzāⱱād/(Jozabad) the _son _of Yēshūˊa/(Jeshua) and_Nōˊad^yāh the _son _of Binnūy the_Lēviyyiy. (EZR_8:33)

OET-RV: 33 On the fourth day, the gold and silver and the containers and utensils were weighed out in the temple—being handed over to Uriyyah’s son Meremot, the priest, and with him was Pinhas’s son Eleazar (and with them were Yeshua’s son Yozavad, and Binnuy’s son Noadyah, the Levites). (EZR 8:33)

EZRA 10:23 contextual word gloss=‘Jozabad’ possible word glosses=‘Yōzāⱱād / (Jozabad)’ OSHB EZRA 10:23 word 3

OET-LV: 23 and_from the_Lēviyyiy Yōzāⱱād and_Shimˊī and_Qēlā^yāh it is_Qəlīţāʼ Pətaḩ^yāh Yəhūdāh/(Judah) and_ʼElīˊezer. (EZR_10:23)

OET-RV: • 23 Among the other Levites: Yozabad, and Shimei, and Kelayah (that is, Kelita), Petahyah, Yehudah, and Eliezer. (EZR 10:23)

NEH 8:7 contextual word gloss=‘Jozabad’ possible word glosses=‘Yōzāⱱād / (Jozabad)’ OSHB NEH 8:7 word 11

OET-LV: 7 And_Yēshūˊa/(Jeshua) and_Bānī and_Shērēⱱə^yāh Yāmīn/(Jamin) ˊAqqūⱱ Shabtay Hōdiy^yāh Maˊₐsē^yāh Qəlīţāʼ ˊAzar^yāh Yōzāⱱād/(Jozabad) Ḩānān Pəlā^yāh and_the_Lēviyyiy were_causing _to _understand DOM the_people (to)_law and_the_people were_at place _of_their. (NEH_8:7)

OET-RV: 7 Then Yeshua, Bani, Shereveyah, Yamin, Akkub, Shabtai, Hodiyyah, Ma’aseyah, Kelita, Azaryah, Yozavad, Hanan, Pelayah, who were all Levites, explained what had been read to the people standing there. (NEH 8:7)

Hebrew words (7) other than יוֹזָבָד (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Jozabad’

2 KI 12:22 וְיוֹזָבָד (vəyōzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘יֹוזָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Jozabad’ morpheme glosses=‘and, Jozabad’ OSHB 2 KI 12:22 word 1

OET-LV: 22  and_Yōzāⱱād/(Jozabad) the _son _of Shimeath and_Yəhōzāⱱād/(Jehozabad) the _son _of Shomer servants _of_his they_struck _him _down and_he/it _died and_people _buried DOM_him/it with ancestors _of_his in_the _city _of Dāvid and_ ʼAmaʦ^yāh _he _became _king son _of_his in_place _of _him. (KI2_12:22)

1 CHR 12:5 וְיוֹזָבָד (vəyōzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹזָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Jozabad’ morpheme glosses=‘and, Jozabad’ OSHB 1 CHR 12:5 word 4

OET-LV: 5  and_Yirmə^yāh/(Jeremiah) and_Yaḩₐzī^ʼēl/(Jahaziel) and_Yōḩānān/(Johanan) and_Yōzāⱱād/(Jozabad) the_Gədērātī. (CH1_12:5)

OET-RV: 5 Eluzai, Yerimot, Bealyah, Shemaryah, Shefatyah (from Haruf city), (CH1 12:5)

1 CHR 12:21 וְיוֹזָבָד (vəyōzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹזָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Jozabad’ morpheme glosses=‘and, Jozabad’ OSHB 1 CHR 12:21 word 8

OET-LV: 21  when_he_went to Tsiqlag/(Ziklag) they _fell on/upon/above_him/it from_Mənashsheh Adnach and_Yōzāⱱād/(Jozabad) and_Yədīˊₐ^ʼēl/(Jediael) and_Mīkā^ʼēl and_Yōzāⱱād and_ʼElīhū and_Tsillətay/(Zillethai) the _chiefs _of the _thousands who belonged_to_Mənashsheh. (CH1_12:21)

OET-RV: 21 They helped David stand against bands of raiders, because they were all powerful warriors and military leaders. (CH1 12:21)

2 CHR 31:13 וְיוֹזָבָד (vəyōzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹזָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Jozabad’ morpheme glosses=‘and, Jozabad’ OSHB 2 CHR 31:13 word 6

OET-LV: 13 And_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) and_ˊAzaz^yāhū and_Naḩat and_ˊAsāh^ʼēl and_Yərīmōt/(Jerimoth) and_Yōzāⱱād/(Jozabad) and_ʼElī^ʼēl and_Yişmak^yāhū/(Ismachiah) and_Maḩat and_Bənā^yāh were_overseers from_the _hand _of Kōnan^yāhū and_Shimˊī his/its_woman by_the _appointment _of Ḩizqiy^yāh the_king and_ˊAzar^yāh the _ruler _of the _house _of the_ʼElohīm. (CH2_31:13)

OET-RV: 13 Those two supervised Yehiel, Azazyah, Nahat, Asahel, Yerimot, Yozavad, Eliel, Ismakyah, Mahat, and Benayah, by the arrangement of King Hizkiyah and Azaryah the temple supervisor. (CH2 31:13)

2 CHR 35:9 וְיוֹזָבָד (vəyōzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹזָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Jozabad’ morpheme glosses=‘and, Jozabad’ OSHB 2 CHR 35:9 word 7

OET-LV: 9 And_Kōnan^yāhū and_Shəmaˊ^yāh and_Nətan^ʼēl brothers _of_his and_Ḩₐshaⱱ^yāh and_Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) and_Yōzāⱱād/(Jozabad) the _leaders _of the _Lēviyyiy they _contributed for_Lēviyyiy for_passovers five _of thousand(s) and_cattle five hundred(s). (CH2_35:9)

OET-RV: 9 The Levite leaders Konanyah and his younger brothers Shemayah, Netanel, along with Hashavyah, Yeiel, and Yozavad together contributed five thousand lambs and three hundred bulls. (CH2 35:9)

NEH 11:16 וְיוֹזָבָד (vəyōzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹזָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Jozabad’ morpheme glosses=‘and, Jozabad’ OSHB NEH 11:16 word 2

OET-LV: 16 And_Shabtay and_Yōzāⱱād/(Jozabad) were_over the_work (the)_external of_the _house _of the_ʼElohīm of_the _leaders _of of_the _Lēviyyiy. (NEH_11:16)

OET-RV: • 16 Shabbetai and Yozavad from the Levite leaders who supervised the work outside the temple, (NEH 11:16)