Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #75815

OSHB Num 26:21 פֶרֶץ (fereʦ) Strongs=6557 Lemma=‘פֶּרֶץ’
contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Pharez Year=-1452

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form פֶרֶץ (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘פֶרֶץ’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘of_Perez’.

GEN 46:12 contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB GEN 46:12 word 15

OET-LV: 12 And_the _sons of _Yəhūdāh/(Judah) ˊĒr and_ʼŌnān and_Shēlāh and_Pereʦ and_Zeraḩ and_ ˊĒr _he/it _died and_ʼŌnān in_land of _Kənaˊan/(Canaan) and_ the _sons _of _they _were of _Pereʦ Ḩeʦrōn and_Ḩāmūl. (GEN_46:12)

OET-RV: 12 Yehudah’s sons were Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah, but Er and Onan had died in Canaan. Perez’ sons were Hezron and Hamul. (GEN 46:12)

1 CHR 2:5 contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB 1 CHR 2:5 word 2

OET-LV: 5 the _sons _of Pereʦ were_Ḩeʦrōn and_Ḩāmūl. (CH1_2:5)

OET-RV: 5 Perets’s sons were Hetsron and Hamul. (CH1 2:5)

1 CHR 9:4 contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB 1 CHR 9:4 word 11

OET-LV: 4 ˊŪtay the _son _of ˊAmmihūd the _son _of ˊĀmərī the _son _of ʼImrī the _son _of mmm the _descendants _of Pereʦ the _son _of Yəhūdāh. (CH1_9:4)

OET-RV: 4 Utai son of Ammihud (Ammihud was Omri’s son, Omri was Imri’s son, Imri was Bani’s son, Bani was a descendant of Perets, Perets was Yehudah’s son), (CH1 9:4)

1 CHR 27:3 contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB 1 CHR 27:3 word 3

OET-LV: 3 one _of the _descendants _of Pereʦ was_the_chief to/from_all/each/any/every the _commanders _of the _armies for_month (the)_first. (CH1_27:3)

OET-RV: 3 He was a descendant of Perets and was the commander of all the army officers during the first month each year. (CH1 27:3)

NEH 11:6 contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB NEH 11:6 word 3

OET-LV: 6 all _of the _descendants _of Pereʦ who_were_dwelling in_Yərūshālam/(Jerusalem) four hundred(s) sixty and_eight men _of strength. (NEH_11:6)

OET-RV: 6 Altogether 468 strong men who were Ferets’ descendants lived in Yerushalem. (NEH 11:6)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘פֶּרֶץ’’ have 2 different glosses: ‘a_breach’, ‘of_Perez’.