OET EXO section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

35:10 The things/objects there to holy balungbalung

(Exo. 39:32-43)

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙

10 And_all [person]_skillful of _heart in/on/at/with_you _all let _them _come and_make DOM all that he _has _commanded Yahweh.
11 DOM the_tabernacle DOM tent_its and_DOM covering_its DOM clasps_its and_DOM frames_its DOM bars_its[fn] DOM pillars_its and_DOM bases_its.
12 DOM the_ark and_DOM poles_its DOM the_mercy _seat and_DOM the _curtain the_screen.
13 DOM the_table and_DOM poles_its and_DOM all utensils_its and_DOM the _bread the_presence.
14 And_DOM the _lampstand the_luminary and_DOM utensils_its and_DOM lamps_its and_DOM the _oil the_luminary.
15 And_DOM the _altar the_incense and_DOM poles_its and_DOM the _oil the_anointing and_DOM the _incense the_fragrant and_DOM the _screen the_entrance at_entrance the_tabernacle.
16 DOM the _altar the_burnt _offering and_DOM the _grating the_bronze which to_him/it DOM poles_its and_DOM all utensils_its DOM the_basin and_DOM stand_its.
17 DOM the _curtains the_courtyard DOM pillars_its and_DOM bases_its and_DOM the _screen of _the _gate the_courtyard.
18 DOM the _tent _pegs the_tabernacle and_DOM the _tent _pegs the_courtyard and_DOM cords_their.
19 DOM the _garments the_woven for_ministering in/on/at/with_sanctuary DOM the _garments the_holy for_ʼAharon the_priest/officer and_DOM the _garments sons_his to_serve _as _priests.

35:11 Note: We have abandoned or added a ketib/qere relative to BHS. In doing this we agree with L against BHS.

OET by section EXO 35:10

The things/objects there to holy balungbalung

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version