Parallel EXO 35:16

---

BSB  • the altar of burnt offering with its bronze grate, its poles, and all its utensils;
• the basin with its stand;

OEB No OEB EXO book available

WEB the altar of burnt offering, with its grating of bronze, its poles, and all its vessels, the basin and its base;

NET the altar for the burnt offering with its bronze grating that is on it, its poles, and all its utensils; the large basin and its pedestal;

LSV the altar of burnt-offering and the bronze grate which it has, its poles, and all its vessels, the laver and its base,

FBV the altar of burnt offering with its bronze grate, its poles and all its utensils; the basin plus its stand;

T4T the altar for offering sacrifices that will be completely burned and its bronze grating, the poles for carrying that altar and all the things that will be used with it, the washbasin and its base,

LEB the altar of the burnt offering and the bronze grating that is for it, its poles and all its equipment; the basin and its stand;

BBE The altar of burned offerings, with its network of brass, its rods, and all its vessels, the washing-vessel and its base;

MOF No MOF EXO book available

JPS the altar of burnt-offering, with its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

ASV the altar of burnt-offering, with its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

DRA The altar of holocaust, and its grate of brass, with the bars and vessels thereof: the laver and its foot:

YLT 'The altar of burnt-offering and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base,

DBY the altar of burnt-offering, and the copper grating for it, its staves, and all its utensils; the laver and its stand;

RV the altar of burnt offering, with its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

WBS The altar of burnt-offering, with its brazen grate, its staffs, and all its vessels, the laver and its foot,

KJB The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

BB The aulter of burnt sacrifice, with his brasen grediron, his staues, and all his vessels, the lauer and his foote:
  (The altar of burnt sacrifice, with his brasen grediron, his staues, and all his vessels, the lauer and his foote:)

GNV The Altar of burnt offering with his brasen grate, his barres and all his instruments, the Lauer and his foote,

CB The alter of burntofferynges with his brasen gredyron, staues and all his apparell: The lauer with his fote:

WYC the auter of brent sacrifice, and his brasun gridele, with hise barris, and vessels; the `greet waischyng vessel, and `his foundement;
  (the altar of burnt sacrifice, and his brasun gridele, with his barris, and vessels; the `great waischyng vessel, and `his foundement;)

LUT den Brandopferaltar mit seinem ehernen Gitter, Stangen und alle seinem Gerät; das Handfaß mit seinem Fuße;
  (den Brandopferaltar with seinem ehernen Gitter, Stangen and all seinem Gerät; the Handfaß with seinem Fuße;)

CLV altare holocausti, et craticulam ejus æneam cum vectibus et vasis suis: labrum et basim ejus:
  (altare holocausti, and craticulam his æneam when/with vectibus and vasis to_his_own: labrum and basim his: )

BRN and the altar and all its furniture;

BrLXX καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτοῦ,
  (kai to thusiastaʸrion kai panta ta skeuaʸ autou, )