OET 1KI section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

2:36 The killing to Simii

36 ◙ 37 ◙

38 ◙

39 ◙ 40 ◙ 41 ◙ 42 ◙ 43 ◙ 44 ◙ 45 ◙

46 ◙

36 And_sent the_king and_he/it _called for_Shimei and_he/it _said to_him/it build to/for_yourself(m) a _house in/on/at/with_Yərūshālayim and_live there and_not you _must _go _out from_there where and_to _there.
37 And_it _was in/on_day go _out_you and_cross DOM the _wadi of _Kidron surely _(know) you _will _know DOM_that surely _(die) you _will _die blood_your it _will _be in/on/at/with_head_your _own.
38 And_he/it _said Shimei to/for_the _king [is]_good the_sentence just_as he _has _spoken my_master/master the_king so he _will _do servant_your and_he/it _sat _down//remained//lived Shimei in/on/at/with_Yərūshālayim days many.
39 and_he/it _was from _the_end/extremity of _three years and_ran _away two servants of_Shimei to Achish the _son of _Maacah the _king of _Gath and_told to_Shimei to_say there your_servants in/on/at/with_Gath.
40 And_he/it _rose _up Shimei and_saddled DOM donkey_his and_he/it _went Gath_to to Achish to_search _for DOM slaves_his and_he/it _went Shimei and_he/it _brought DOM slaves_his from_Gath.
41 And_told to_Shəlmoh DOM_that he _had _gone Shimei from_Yərūshālayim Gath and_returned.
42 And_sent the_king and_he/it _called for_Shimei and_he/it _said to_him/it am_not swear_you in/on/at/with_LORD and_warn in/on/at/with_you to_say in/on_day go _out_you and_go where and_to _there surely _(know) you _will _know DOM_that surely _(die) you _will _die and_she/it _said to_me [is]_good the_sentence I _have _heard.
43 And_why not have _you _kept DOM the _oath of _Yahweh and_DOM the_command which I _commanded on_you.
44 And_he/it _said the_king to Shimei you you _know DOM all the_evil which it _knows heart_your which you _did to_Dāvid father_my and_return Yahweh DOM evil_your in/on/at/with_head_your _own.
45 And_the_king Shəlmoh [will _be]_blessed and_throne of _Dāvid it _will _be established to_(the)_face _of/in _front _of/before Yahweh until perpetuity.
46 And_he/it _commanded the_king DOM Benaiah the _son of _Jehoiada and_he/it _went _out and_struck _down in/on/over_him/it and_he/it _died and_the_kingdom it _was _established in/on/at/with_hand of _Shəlmoh.

OET by section 1KI 2:36

The killing to Simii

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version