OET NUM section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

23:1 The blessing of Balaam of Israel

23 ◙

2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5 ◙ 6 ◙

7 ◙

…

8 ◙

…

9 ◙

…

10 ◙

…

11 ◙

12 ◙

23 And_he/it _said Biləˊām to Balak build to_me in/on/at/with_this seven altars and_prepare to_me in/on/at/with_this seven young _bulls and_seven rams.
2 And_he/it _made Balak just_as he _had _spoken Biləˊām and_he/it _ascended Balak and_Biləˊām a _young _bull and_ram in/on/at/with_altar.
3 And_he/it _said Biləˊām to_Balak take _your _stand with burnt _offering_your and_go perhaps he _will _meet Yahweh to_meet_me and_message _of of _whatever shows_me and_tell to/for_you(fs) and_he/it _went a _bare _height.
4 And_met god (to) Biləˊām and_he/it _said to_him/it DOM the _seven the_altars I _have _arranged and_offered a _young _bull and_ram in/on/at/with_altar.
5 And_he/it _assigned Yahweh a _word in/on/at/with_mouth of _Biləˊām and_he/it _said return to Balak and_thus you _will _speak.
6 And_returned to_him/it and_see/lo/see [was]_standing with burnt _offering_his he and_all the _leaders of _Mōʼāv.
7 And_uttered oracle_his and_said from Rām brought_me Balak the _king of _Mōʼāv from_mountains of _[the]_east come curse to/for_me Yaˊaqov/(Jacob) and_come denounce Yisərā^ʼēl/(Israel).
8 What will _I _curse [one _whom]_not cursed_whom god and_how will _I _denounce [one _whom]_not he _has _denounced Yahweh.
9 DOM from_top of _[the]_rocks see_him and_from_hills watch_him there a _people to/for_apart it _dwells and_in/on/at/with_nations not it _reckons _itself.
10 Who has _he _counted the _dust of _Yaˊaqov/(Jacob) and_number DOM the _fourth _part of _Yisərā^ʼēl/(Israel) let _it _die life_my [the]_death of _upright _[people] and_be end_my like_his.
11 And_he/it _said Balak to Biləˊām what have _you _done to_me to_curse enemies_my brought_you and_see/lo/see you _have _blessed actually _(bless).
12 And_answered and_said not DOM [that]_which he _will _put Yahweh in/on/at/with_mouth_my DOM_him/it will _I _take _care to_speak.

OET by section NUM 23:1

The blessing of Balaam of Israel

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version