OET 1SA section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

16:14 The peg-angey of Saul to David

14 ◙ 15 ◙ 16 ◙

17 ◙

18 ◙

19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙

14 and_spirit of _Yahweh it _departed from_with Shāʼūl and_tormented_him a _spirit evil from Yahweh.
15 And_they _said the _servants of _Shāʼūl to_him/it here please a _spirit of _god evil tormenting_you.
16 Let _him _say please master_our your_servants to_your_face let _them _seek a _person [who]_knows playing in/on/at/with_lyre and_it _was in/on/at/with_is upon_you a _spirit of _god evil and_play in_his/its_hand and_good to/for_you(fs).
17 and_he/it _said Shāʼūl to servants_his see please to_me a _person [who]_does _well to_play and_bring to_me.
18 And_answered one of_the_young _men and_he/it _said here I _have _seen a _son of_Yishay house _of wwww [who]_knows to _play and_man of _strength and_man of _war and_prudent of _word and_man of _form and_LORD with_him/it.
19 And_sent Shāʼūl messengers to Yishay and_he/it _said send to_me DOM Dāvid son_your who in/on/at/with_sheep.
20 And_he/it _took Yishay a _donkey bread and_skin of _wine and_young _goat _of of _goats one and_sent in/on/at/with_hand of _Dāvid his/its_son to Shāʼūl.
21 And_came Dāvid to Shāʼūl and_entered _service before_face/front_his and_loved_him exceedingly and_he/it _was to_him/it a _bearer of _armor(s).
22 And_sent Shāʼūl to Yishay to_say let _him _stand please Dāvid to/for_my_face/front DOM he _has _found favour in/on/at/with_sight_my.
23 And_it _was in/on/at/with_came a _spirit of _god to Shāʼūl and_he/it _will _take Dāvid DOM the_lyre and_play in_his/its_hand and_relieved for_Shāʼūl and_good to_him/it and_depart from_upon_him the _spirit the_evil.

OET by section 1SA 16:14

The peg-angey of Saul to David

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version