Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀναιρέω

MainId: 000339000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0337

AlternateLemmas: ἀναιρέομαι

BaseForms:

1. BaseFormID: 000339001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: ἀναιρέω

      BaseFormIndex: 1

      Form: fut.

      Realizations: ἀνελῶ

   2. Lemma: ἀναιρέω

      BaseFormIndex: 1

      Form: 3sg.

      Realizations: ἀνελεῖ

   3. Lemma: ἀναιρέω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.

      Realizations: ἀνεῖλα

   4. Lemma: ἀναιρέω

      BaseFormIndex: 1

      Form: subj.

      Realizations: ἀνέλω

   5. Lemma: ἀναιρέω

      BaseFormIndex: 1

      Form: inf.

      Realizations: ἀνελεῖν

   6. Lemma: ἀναιρέω

      BaseFormIndex: 1

      Form: opt.3sg.

      Realizations: ἀνέλοι

   7. Lemma: ἀναιρέω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.pass.

      Realizations: ἀνῃρέθην

   RelatedLemmas: {'Word': 'αἱρέω', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'grab, kill'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '抓住，殺死'}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 000339001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 20.71

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Violence, Harm, Destroy, Kill

      LEXSubDomains: Kill

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-03 14:26:47

         DefinitionShort: to get rid of someone by execution, often with legal or quasi-legal procedures

         Glosses: ['to kill', 'to execute', 'killing']

      LEXReferences: MAT 2:16, LUKE 22:2, LUKE 23:32, ACTs 2:23, ACTs 5:33, ACTs 5:36, ACTs 7:28, ACTs 7:28, ACTs 9:23, ACTs 9:24, ACTs 9:29, ACTs 10:39, ACTs 12:2, ACTs 13:28, ACTs 16:27, ACTs 22:20, ACTs 23:15, ACTs 23:21, ACTs 23:27, ACTs 25:3, ACTs 26:10, 2TH 2:8

   2. LEXID: 000339001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 76.22

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Power, Force

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-03 14:26:47

         DefinitionShort: to remove or withdraw the validation of something

         Glosses: ['to abolish', 'to invalidate', 'to do away with']

         Comments: See {D:76.21}.

      LEXReferences: HEB 10:9

   3. LEXID: 000339001003000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 35.53

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Help, Care For

      LEXSubDomains: Adopt

      LEXCollocations: ἀναιρέομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-03 14:26:47

         DefinitionShort: to formally and legally declare that someone who is not one’s own child is henceforth to be treated and cared for as one’s own child, including complete rights of inheritance

         Glosses: ['to adopt', 'adoption']

         Comments: In a number of languages adoption is spoken of as ‘making a child a son’ or ‘causing a child to become a daughter.’ In some instances the equivalent expression is merely ‘to treat someone as a son’ or ‘… daughter.’

      LEXReferences: ACTs 7:21