Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘ὑπεράνω’ (huperanō)

← huperanō ↑ →

This root form (lemma) ‘ὑπεράνω’ is used in only one form in the Greek originals: ὑπεράνω (P-...).

It is glossed in only one way: ‘above’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘huperanō’ (preposition) in the Greek originals

Eph 1:21 ὑπεράνω (huperanō) ... ‘above every rule and’ SR GNT Eph 1:21 word 1

Eph 4:10 ὑπεράνω (huperanō) ... ‘also the one having gone_up above all the heavens’ SR GNT Eph 4:10 word 8

Heb 9:5 ὑπεράνω (huperanō) ... ‘above and it heavenly_beingss’ SR GNT Heb 9:5 word 1

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘anō’ with prefix=‘huper’

Have 9 uses of Greek root word (lemma) ‘anō’ (adverb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:7 ἄνω (anō) ... ‘they filled them to upward’ SR GNT Yhn 2:7 word 14

Yhn (Jhn) 8:23 ἄνω (anō) ... ‘I from the things above am you_all of’ SR GNT Yhn 8:23 word 15

Yhn (Jhn) 11:41 ἄνω (anō) ... ‘lifted_up his eyes upward and said father’ SR GNT Yhn 11:41 word 20

Acts 2:19 ἄνω (anō) ... ‘in the sky above and signs on’ SR GNT Acts 2:19 word 7

Gal 4:26 ἄνω (anō) ... ‘on_the_other_hand above Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) free is’ SR GNT Gal 4:26 word 3

Php 3:14 ἄνω (anō) ... ‘the prize of the upward calling of god in’ SR GNT Php 3:14 word 10

Col 3:1 ἄνω (anō) ... ‘with the chosen_one/messiah the things above be seeking where the’ SR GNT Col 3:1 word 8

Col 3:2 ἄνω (anō) ... ‘the things above be thinking not the things’ SR GNT Col 3:2 word 2

Heb 12:15 ἄνω (anō) ... ‘any root of bitterness upward sprouting may_be troubling and’ SR GNT Heb 12:15 word 15

Lemmas with similar glosses to ‘ὑπεράνω’ (huperanō)

Showing the first 50 out of (147) uses of Greek root word (lemma) ‘huper’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:30 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘this one it is concerning whom I said’ SR GNT Yhn 1:30 word 3

Yhn (Jhn) 6:51 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘flesh of me is for the of the world’ SR GNT Yhn 6:51 word 41

Yhn (Jhn) 10:11 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘life of him is laying for the sheep’ SR GNT Yhn 10:11 word 17

Yhn (Jhn) 10:15 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘life of me I am laying for the sheep’ SR GNT Yhn 10:15 word 17

Yhn (Jhn) 11:4 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘to death but for the glory of god’ SR GNT Yhn 11:4 word 15

Yhn (Jhn) 11:50 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘one man may die_off for the people and’ SR GNT Yhn 11:50 word 12

Yhn (Jhn) 11:51 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘was going Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to_be dying_off for the nation’ SR GNT Yhn 11:51 word 24

Yhn (Jhn) 11:52 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘and not for the nation only’ SR GNT Yhn 11:52 word 3

Yhn (Jhn) 13:37 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘the life of me for you I will_be laying down’ SR GNT Yhn 13:37 word 22

Yhn (Jhn) 13:38 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘the life of you for me you will_be laying truly’ SR GNT Yhn 13:38 word 12

Yhn (Jhn) 15:13 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘life of himself may lay for the friends of him’ SR GNT Yhn 15:13 word 16

Yhn (Jhn) 17:19 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘and for them I am sanctifying’ SR GNT Yhn 17:19 word 2

Yhn (Jhn) 18:14 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘for one man to die_off for the people’ SR GNT Yhn 18:14 word 15

Mark 9:40 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘is against us for us is’ SR GNT Mark 9:40 word 8

Mark 14:24 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘of the covenant being poured_out for many’ SR GNT Mark 14:24 word 19

Mat 5:44 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘of you_all and be praying for the ones persecuting you_all’ SR GNT Mat 5:44 word 24

Mat 10:24 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘not is a apprentice/follower above the teacher nor’ SR GNT Mat 10:24 word 4

Mat 10:24 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘teacher nor a slave above the master of him’ SR GNT Mat 10:24 word 10

Mat 10:37 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘father or mother above me not is’ SR GNT Mat 10:37 word 6

Mat 10:37 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘son or daughter above me not is’ SR GNT Mat 10:37 word 18

Luke 6:40 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘not is a apprentice/follower above the teacher having_been prepared’ SR GNT Luke 6:40 word 4

Luke 9:50 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘is against you_all for you_all is’ SR GNT Luke 9:50 word 20

Luke 16:8 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘of age this more_prudently beyond the sons of the’ SR GNT Luke 16:8 word 23

Luke 22:19 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘body of me which for you_all being given this’ SR GNT Luke 22:19 word 18

Luke 22:20 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘blood of me which for you_all is being poured_out’ SR GNT Luke 22:20 word 23

Acts 5:41 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘council that they were considered_worthy for his name to_be dishonoured’ SR GNT Acts 5:41 word 13

Acts 8:24 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘said be besought you_all for me to the’ SR GNT Acts 8:24 word 13

Acts 9:16 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘as_much_as it is fitting him for/because the name of me’ SR GNT Acts 9:16 word 8

Acts 15:26 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘the lives of them for the name of the’ SR GNT Acts 15:26 word 9

Acts 21:13 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) ready I am having for the name of the’ SR GNT Acts 21:13 word 37

Acts 21:26 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘until of which was offered for one each of them’ SR GNT Acts 21:26 word 30

Acts 26:13 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘I saw king from_heaven above the brightness like of the’ SR GNT Acts 26:13 word 10

Rom 1:5 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘all the pagans for the name of him’ SR GNT Rom 1:5 word 16

Rom 5:6 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘still according_to the time for the ungodly died_off’ SR GNT Rom 5:6 word 12

Rom 5:7 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘rarely for for a righteous man anyone will_be dying_off’ SR GNT Rom 5:7 word 4

Rom 5:7 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘a righteous man anyone will_be dying_off for for the good’ SR GNT Rom 5:7 word 8

Rom 5:8 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘being of us chosen_one/messiah for us died_off’ SR GNT Rom 5:8 word 16

Rom 8:27 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘according_to god it is pleading for the holy ones’ SR GNT Rom 8:27 word 16

Rom 8:31 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘these things if god is for us who is against’ SR GNT Rom 8:31 word 9

Rom 8:32 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘not spared but for us all gave_over’ SR GNT Rom 8:32 word 9

Rom 8:34 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘who also is pleading for us’ SR GNT Rom 8:34 word 28

Rom 9:3 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘from the chosen_one/messiah for the brothers of me’ SR GNT Rom 9:3 word 14

Rom 9:27 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) and is crying_out concerning Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) if may_be’ SR GNT Rom 9:27 word 4

Rom 10:1 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘petition to god for them is for salvation’ SR GNT Rom 10:1 word 15

Rom 14:15 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘of you that one be destroying for whom chosen_one/messiah died_off’ SR GNT Rom 14:15 word 20

Rom 15:8 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘a servant to_have become of the circumcision for the truth of god in_order’ SR GNT Rom 15:8 word 11

Rom 15:9 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘the and the pagans for mercy to glorify god’ SR GNT Rom 15:9 word 4

Rom 15:30 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘in the prayers for me to god’ SR GNT Rom 15:30 word 22

Rom 16:4 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘who for the life of me’ SR GNT Rom 16:4 word 2

1Cor 1:13 ὑπὲρ (huper) Preposition ... ‘not Paulos was executed_on_a_stake for you_all or into’ SR GNT 1Cor 1:13 word 10

Have 9 uses of Greek root word (lemma) ‘anō’ (adverb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:7 ἄνω (anō) ... ‘they filled them to upward’ SR GNT Yhn 2:7 word 14

Yhn (Jhn) 8:23 ἄνω (anō) ... ‘I from the things above am you_all of’ SR GNT Yhn 8:23 word 15

Yhn (Jhn) 11:41 ἄνω (anō) ... ‘lifted_up his eyes upward and said father’ SR GNT Yhn 11:41 word 20

Acts 2:19 ἄνω (anō) ... ‘in the sky above and signs on’ SR GNT Acts 2:19 word 7

Gal 4:26 ἄνω (anō) ... ‘on_the_other_hand above Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) free is’ SR GNT Gal 4:26 word 3

Php 3:14 ἄνω (anō) ... ‘the prize of the upward calling of god in’ SR GNT Php 3:14 word 10

Col 3:1 ἄνω (anō) ... ‘with the chosen_one/messiah the things above be seeking where the’ SR GNT Col 3:1 word 8

Col 3:2 ἄνω (anō) ... ‘the things above be thinking not the things’ SR GNT Col 3:2 word 2

Heb 12:15 ἄνω (anō) ... ‘any root of bitterness upward sprouting may_be troubling and’ SR GNT Heb 12:15 word 15

Have 19 uses of Greek root word (lemma) ‘epanō’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 3:31 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘the one from_above coming above all things is the one’ SR GNT Yhn 3:31 word 4

Yhn (Jhn) 3:31 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘from heaven coming above all things is’ SR GNT Yhn 3:31 word 30

Mark 14:5 ἐπάνω (epanō) Adverb ... ‘this ointment to_be sold for over daʸnarion_coins three_hundred and’ SR GNT Mark 14:5 word 10

Mat 2:9 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘until having come it was stood over where was the’ SR GNT Mat 2:9 word 24

Mat 5:14 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘is able a city to_be hidden on a mountain lying’ SR GNT Mat 5:14 word 11

Mat 21:7 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘coats and he sat_on on them’ SR GNT Mat 21:7 word 22

Mat 23:18 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘by the gift on it is owing’ SR GNT Mat 23:18 word 19

Mat 23:20 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘by all the things on it’ SR GNT Mat 23:20 word 14

Mat 23:22 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘by the one sitting on it’ SR GNT Mat 23:22 word 17

Mat 27:37 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘and they put_on over the head of him’ SR GNT Mat 27:37 word 3

Mat 28:2 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘stone and was sitting on it’ SR GNT Mat 28:2 word 24

Luke 4:39 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘and having stood_by over her he gave_rebuke to the’ SR GNT Luke 4:39 word 4

Luke 10:19 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘the authority to_be treading on serpents and scorpions’ SR GNT Luke 10:19 word 9

Luke 11:44 ἐπάνω (epanō) Adverb ... ‘the people walking over not they have known it’ SR GNT Luke 11:44 word 20

Luke 19:17 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘be authority having over ten cities’ SR GNT Luke 19:17 word 19

Luke 19:19 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘to this one also you over be becoming five cities’ SR GNT Luke 19:19 word 10

1Cor 15:6 ἐπάνω (epanō) Adverb ... ‘then he was seen by over five_hundred brothers all_at_once’ SR GNT 1Cor 15:6 word 3

Rev 6:8 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘and the one sitting on it the name to him was’ SR GNT Rev 6:8 word 10

Rev 20:3 ἐπάνω (epanō) Preposition ... ‘shut and sealed it over him in_order_that not’ SR GNT Rev 20:3 word 12

Key: D=adverb P=preposition