Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

εὐδοκία

Strong’s: G2107

Associated OET lemmas: εὐδοκία

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: εὐδοκία; -ας

Constructions: εὐδοκία; εὖ; δοκέω

Sense 1: what pleases

Semantic entry: 25.88

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Acceptable To, To Be Pleased With

Definition: that which pleases someone

MAT 11:26: RV MAT 11:26 · LV MAT 11:26 · Read together MAT 11:26

Show passage in OET

OET-RV MAT 11:26

26 Yes, father, because that was your desire.

OET-LV MAT 11:26

26 Yes, the father, because thus it_became good_pleasure before you.

LUK 2:14: RV LUK 2:14 · LV LUK 2:14 · Read together LUK 2:14

Show passage in OET

OET-RV LUK 2:14

14 “Let all honour be given to God in the highest, and peace on earth to all people along with good will.”

OET-LV LUK 2:14

14 Glory to_god in the_highest, and peace on earth among humans with_good_pleasure.
All 6 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 11:26 · LV MAT 11:26 · Read together MAT 11:26

LUK: RV LUK 2:14 · RV LUK 10:21 · LV LUK 2:14 · LV LUK 10:21 · Read together LUK 2:14 · Read together LUK 10:21

EPH: RV EPH 1:5 · RV EPH 1:9 · LV EPH 1:5 · LV EPH 1:9 · Read together EPH 1:5 · Read together EPH 1:9

PHP: RV PHP 2:13 · LV PHP 2:13 · Read together PHP 2:13

Sense 2: desire, what is wished for

Semantic entry: 25.8

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire, Want, Wish

Definition: (derivative of εὐδοκέω [source selector 000002][c] ‘to prefer,’ 30.97: εὐδοκέω) that which is desired on the basis of its appearing to be beneficial

ROM 10:1: RV ROM 10:1 · LV ROM 10:1 · Read together ROM 10:1

Show passage in OET

OET-RV ROM 10:1

10 Brothers and sisters, my heart would be very pleased indeed if Israelis would get rescued, and that’s what I request from God.

OET-LV ROM 10:1

10 Brothers, the indeed good_pleasure the of_my heart, and the petition to the god, because/for them is for salvation.

PHP 1:15: RV PHP 1:15 · LV PHP 1:15 · Read together PHP 1:15

Show passage in OET

OET-RV PHP 1:15

15 Some do proclaim Messiah because of envy and strife, but others do it from their good will.

OET-LV PHP 1:15

15 Some on_one_hand even because_of envy and strife, on_the_other_hand some also because_of goodwill the chosen_one/messiah are_proclaiming.
All 3 recorded passages for this sense

ROM: RV ROM 10:1 · LV ROM 10:1 · Read together ROM 10:1

PHP: RV PHP 1:15 · LV PHP 1:15 · Read together PHP 1:15

TH2: RV TH2 1:11 · LV TH2 1:11 · Read together TH2 1:11