Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μνημόσυνον

Strong’s: G3422

Associated OET lemmas: μνημόσυνον

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: μνημόσυνον; -ου

Related lemmas: μιμνῄσκομαι

Sense 1: memorial, in memory of, something to cause people to remember

Semantic entry: 29.12

Semantic domains: Memory and Recall

Subdomains: Recalling from Memory

Definition: (derivative of μνημονεύω[a] ‘to think about again, to remember,’ 29.7: μιμνῄσκω / 29.7: μνεία / 29.7: μνήμη / 29.7: μνημονεύω) an instrument or means designed to cause to remember

Notes: In translating RV ACT 10:4 · LV ACT 10:4 · Read together ACT 10:4 it is important to avoid implying that God had forgotten; the implication is simply that prayers and acts of charity are means by which God becomes aware and thus responds to such events.|It is also possible to restructure the meaningful components of this statement as in the case of TEV, “God is pleased with your prayers and works of charity.”

MAT 26:13: RV MAT 26:13 · LV MAT 26:13 · Read together MAT 26:13

Show passage in OET

OET-RV MAT 26:13

13 I can assure you all that wherever the good message about me is retold anywhere in the world, this woman and what she did will also be mentioned as a memorial to her.”

OET-LV MAT 26:13

13 Truly, I_am_saying to_you_all, wherever the this good_message if may_be_proclaimed in all the world, ˓will˒_ also _be_being_spoken what this woman did for a_memorial of_her.

MRK 14:9: RV MRK 14:9 · LV MRK 14:9 · Read together MRK 14:9

Show passage in OET

OET-RV MRK 14:9

9 and I can assure you all, that wherever the good message is proclaimed around the world, what she has done today will be part of the story and she’ll be remembered for it.”

OET-LV MRK 14:9

9 And truly I_am_saying to_you_all, wherever the good_message if may_be_proclaimed in all the world, what this woman did ˓will˒_ also _be_being_spoken for a_memorial of_her.
All 3 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 26:13 · LV MAT 26:13 · Read together MAT 26:13

MRK: RV MRK 14:9 · LV MRK 14:9 · Read together MRK 14:9

ACT: RV ACT 10:4 · LV ACT 10:4 · Read together ACT 10:4