UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to remember, to recall, to think about again, memory, remembrance

Semantic entry: 29.7

Semantic domains: Memory and Recall

Subdomains: Recalling from Memory

Definition: to recall information from memory, but without necessarily the implication that persons have actually forgotten

Notes: In some languages the process of remembering is expressed idiomatically, for example, ‘to find one’s thoughts again’ or ‘to see again in one’s heart’ or ‘to have one’s liver repeat the words.’

Forms: μιμνῄσκομαι[a]

MAT 5:23: RV MAT 5:23 · LV MAT 5:23 · Read together MAT 5:23

Show passage in OET

OET-RV MAT 5:23

23 So if you’re there at the altar to offer your gift and remember that someone has something against you,

OET-LV MAT 5:23

23 Therefore if you _may _be _offering the gift of _you at the altar, and _there you _may _be _reminded that the brother of _you is _having something against you,

MAT 26:75: RV MAT 26:75 · LV MAT 26:75 · Read together MAT 26:75

Show passage in OET

OET-RV MAT 26:75

75 and then Kefa remembered that Yeshua had said that he would deny him three times before the rooster crowed. He left the courtyard and went away and bawled in shame.

OET-LV MAT 26:75

75 And the Petros was _reminded of _the message of_Yaʸsous having _said, that Before the_rooster to _crow, you _will _be _renouncing me three-times.
And having _come _out out, he _wept bitterly.

All 20 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 5:23 · RV MAT 26:75 · RV MAT 27:63 · LV MAT 5:23 · LV MAT 26:75 · LV MAT 27:63 · Read together MAT 5:23 · Read together MAT 26:75 · Read together MAT 27:63

LUK: RV LUK 1:54 · RV LUK 1:72 · RV LUK 16:25 · RV LUK 23:42 · RV LUK 24:6 · RV LUK 24:8 · LV LUK 1:54 · LV LUK 1:72 · LV LUK 16:25 · LV LUK 23:42 · LV LUK 24:6 · LV LUK 24:8 · Read together LUK 1:54 · Read together LUK 1:72 · Read together LUK 16:25 · Read together LUK 23:42 · Read together LUK 24:6 · Read together LUK 24:8

JHN: RV JHN 2:17 · RV JHN 2:22 · RV JHN 12:16 · LV JHN 2:17 · LV JHN 2:22 · LV JHN 12:16 · Read together JHN 2:17 · Read together JHN 2:22 · Read together JHN 12:16

ACT: RV ACT 10:31 · RV ACT 11:16 · LV ACT 10:31 · LV ACT 11:16 · Read together ACT 10:31 · Read together ACT 11:16

CO1: RV CO1 11:2 · LV CO1 11:2 · Read together CO1 11:2

TI2: RV TI2 1:4 · LV TI2 1:4 · Read together TI2 1:4

HEB: RV HEB 2:6 · RV HEB 8:12 · LV HEB 2:6 · LV HEB 8:12 · Read together HEB 2:6 · Read together HEB 8:12

PE2: RV PE2 3:2 · LV PE2 3:2 · Read together PE2 3:2

JDE: RV JDE 1:17 · LV JDE 1:17 · Read together JDE 1:17

Sense 2: to recall, to remember

Semantic entry: 29.16

Semantic domains: Memory and Recall

Subdomains: Recalling and Responding with Appropriate Action

Definition: to recall or be aware of information, and as a result to respond in an appropriate manner (for example, punishing, helping, honoring, etc., depending upon the context)

Notes: In RV CO1 11:2 · LV CO1 11:2 · Read together CO1 11:2 the occurrence of μιμνῄσκομαι would seem to imply more than merely a mental state of recalling the presence of Paul in Corinth. The implication may very well be to mentioning Paul in prayer.

Forms: μιμνῄσκομαι[b]

CO1 11:2: RV CO1 11:2 · LV CO1 11:2 · Read together CO1 11:2

Show passage in OET

OET-RV CO1 11:2

2 Now I commend you all because you always think of what I teach and do, and because you carefully believe and do what I taught you all,

OET-LV CO1 11:2