Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μνεία

Strong’s: G3417

Associated OET lemmas: μνεία

Notes: μνημονεύω[d] and μνεία[b] overlap with the domain of Communication (33), since the meaning involves not only remembering but making mention of a person in prayer. It is possible, however, that the prayer would be inaudible, that is to say, silent prayer.

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: μνεία; -ας

Related lemmas: μιμνῄσκομαι

Sense 1: to remember, to recall, to think about again, memory, remembrance

Semantic entry: 29.7

Semantic domains: Memory and Recall

Subdomains: Recalling from Memory

Definition: to recall information from memory, but without necessarily the implication that persons have actually forgotten

Notes: In some languages the process of remembering is expressed idiomatically, for example, ‘to find one’s thoughts again’ or ‘to see again in one’s heart’ or ‘to have one’s liver repeat the words.’

PHP 1:3: RV PHP 1:3 · LV PHP 1:3 · Read together PHP 1:3

Show passage in OET

OET-RV PHP 1:3

3 I thank my God every time that I hear you mentioned

OET-LV PHP 1:3

3 I_am_giving_thanks to_the god of_me on every the mentioning of_you_all,

TH1 3:6: RV TH1 3:6 · LV TH1 3:6 · Read together TH1 3:6

Show passage in OET

OET-RV TH1 3:6

6 But now Timotheos’s returned here to us, telling us the good news about your faith and love, and how you’re always mentioning good things about us and wanting to see us, just like we’d like to see all of you.

OET-LV TH1 3:6

6 But now having_come Timotheos to us from you_all, and having_good_message_preached to_us about_the faith and the love of_you_all, and that you_all_are_having a_mentioning of_us good always, longing us to_see, just_as also we you_all.

Sense 2: to remember and mention, to remember to mention

Semantic entry: 29.18

Semantic domains: Memory and Recall

Subdomains: Recalling and Responding with Appropriate Action

Definition: to recall and to respond by making mention of{N:001}

ROM 1:9: RV ROM 1:9 · LV ROM 1:9 · Read together ROM 1:9

Show passage in OET

OET-RV ROM 1:9

9 Yes, the God that I serve in my spirit, in the good message about his son, is my witness about how I never stop mentioning you Romaios

OET-LV ROM 1:9

9 For/Because witness of_me is the god, unto_whom I_am_serving in the spirit of_me in the good_message of_the son of_him, how unceasingly mentioning of_you_all I_am_making

EPH 1:16: RV EPH 1:16 · LV EPH 1:16 · Read together EPH 1:16

Show passage in OET

OET-RV EPH 1:16

16 I don’t stop giving thanks for all of you, mentioning you in my prayers,

OET-LV EPH 1:16

16 I_am_ not _ceasing giving_thanks for you_all, making mentioning in the prayers of_me,
All 5 recorded passages for this sense

ROM: RV ROM 1:9 · LV ROM 1:9 · Read together ROM 1:9

EPH: RV EPH 1:16 · LV EPH 1:16 · Read together EPH 1:16

TH1: RV TH1 1:2 · LV TH1 1:2 · Read together TH1 1:2

TI2: RV TI2 1:3 · LV TI2 1:3 · Read together TI2 1:3

PHM: RV PHM 1:4 · LV PHM 1:4 · Read together PHM 1:4