Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μύριοι

Strong’s: G3463

Associated OET lemmas: μύριοι

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: μύριοι; -αι, -α

Related lemmas: μυρίος

Sense 1: ten thousand

Semantic entry: 60.45

Semantic domains: Number

Subdomains: One, Two, Three, Etc. [Cardinals]

Definition: cardinal number, where there are ten thousand instances of a countable entity

Show passage in OET: MAT 18:24

OET-RV MAT 18:24

24 So when he began the process, a man was brought in who owed him tens of millions,

OET-LV MAT 18:24

24 And of_him having_begun to_be_settling_accounts, one a_debtor of_ten_thousand talantons_of_silver was_brought to_him.
Show passage in OET: CO1 14:19

OET-RV CO1 14:19

19 but with the assembly, I’d prefer to speak five words with my mind so that I can instruct others, rather than thousands of words in another language.

OET-LV CO1 14:19

19 but in five, the_assembly I_am_wanting words with_the mind of_me to_speak, in_order_that also others I_may_instruct, than ten_thousand words in a_tongue.

Jump to OET MAT 18:24 section.

Jump to OET CO1 14:19 section.

Sense 2: very very many, innumerable, countless

Semantic entry: 60.7

Semantic domains: Number

Subdomains: Number, Countless

Definition: pertaining to what is extremely numerous

Notes: It would be possible to interpret μυρίους in OET CO1 4:15 as meaning literally ‘ten thousand’ (see 60.45: μυριάς / 60.45: μύριοι), but the evident intent in this context is to emphasize the indefinitely large number rather than any specific quantity.

Show passage in OET: CO1 4:15

OET-RV CO1 4:15

15 because if you all would have thousands of guardians in Messiah, yet you wouldn’t have many ‘fathers’, because I fathered you in Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) by means of the good message.

OET-LV CO1 4:15

15 For/Because if ten_thousand tutors you_all_may_be_having in chosen_one/messiah, but not many fathers, because/for in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) through the good_message, I you_all bore.

Jump to OET CO1 4:15 section.