Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

1 COR C1 C2 C3 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16

OET-LV 1 COR Chapter 4

OET ◄ 1 COR 4 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

4 Thus us let _be _counting a_person as attendants of_chosen _one /messiah, and managers of_the_mysteries of_god.

2 Here furthermore it _is _being _required among the managers that faithful anyone may _be _found.

3 But to _me to the_least it _is, in _order _that by you _all I _may _be _examined, or by a_human day, but neither myself I _am _examining.

4 For/Because nothing to _myself I _have _become _aware, but not by this I _have _been _justified, but the one examining me the_master is.

5 So _that not before the_time anything be _judging, until wishfully may _come the master, who both will _be _illuminating the hidden things of _the darkness, and will _be _revealing the counsels of _the hearts, and then the praise will _be _becoming to _each from the god.

6 But these things, brothers, I _adapted to myself and Apollōs because _of you _all, in _order _that in us you _all _may _learn, the Not beyond what has _been _written, in _order _that not one above the one, you _all _be _being _arrogant against the other.

7 For/Because who you is _distinguishing?
And what you _are _having which not you _received?
And if also you _received, why you _are _boasting as not having _received?

8 Already having _been _satiated you _all _are, already you _all _became _rich, apart _from us you _all _reigned, and I _wish surely you _all _reigned, in _order _that also we with _you _all may _reign _with.

9 For/Because I _am _supposing the god us the ambassadors last demonstrated, as sentenced _to _death, because a_theatre we _were _become to _the world, both to _messengers and to _humans.

10 We are foolish because _of chosen _one /messiah, but you _all prudent in chosen _one /messiah, we are weak, but you _all are strong, you _all are glorious, but we dishonourable.

11 Until the now hour, both we _are _hungering and we _are _thirsting, and we _are _poorly _clothed, and we _are _being _beaten, and we _are _wandering,

12 and we _are _labouring, working with _our own hands.
Being _insulted, we _are _blessing, being _persecuted, we _are _tolerating,

13 being _defamed, we _are _imploring, as the_scum of _the world we _were _become, of _all things refuse until now.

14 Not swaying you _all I _am _writing these things, but as children of _me beloved, I _am _admonishing.

15 For/Because if ten _thousand tutors you _all _may _be _having in chosen _one /messiah, but not many fathers, because/for in chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) through the good _message, I you _all bore.

16 Therefore I _am _exhorting you _all, imitators of _me be _becoming.

17 Because _of this I _sent to _you _all Timotheos, who is of _me the_child, beloved and faithful in the_master, who you _all will _be _reminding of _the ways of _me which in chosen _one /messiah Yaʸsous, as everywhere in every assembly I _am _teaching.

18 When not and coming of _me to you _all, were _arrogant some.

19 But I _will _be _coming quickly to you _all, if the master may _will, and I _will _be _knowing, not the speech of _the ones having _been _arrogant, but their power.

20 For/Because not in message the kingdom of_ the _god is, but in power.

21 What you _all _are _wanting?
With a_rod I _may _come to you _all, or in love, and a_spirit of _gentleness?

OET ◄ 1 COR 4 ► ║ ═ ©

1 COR C1 C2 C3 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16