Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐγκόπτω

Strong’s: G1465

Associated OET lemmas: ἐγκόπτω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἐγκόπτω; aor.; ἐνέκοψα

Related lemmas: κόπτω

Sense 1: to prevent, to hinder, to stop someone from

Semantic entry: 13.147

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen (013)

Subdomains: Happen (013004)

Definition: (a figurative extension of meaning of ἐγκόπτω ‘to knock in’ or ‘to incise,’ not occurring in the NT) to use strong measures in causing someone not to do something

Show passage in OET: ROM 15:22

OET-RV ROM 15:22

22 That’s also why I wasn’t able to come to see you Romans,

OET-LV ROM 15:22

22 Therefore also I_was_being_hindered the things much which to_come to you_all.
Show passage in OET: GAL 5:7

OET-RV GAL 5:7

7 You people were running the race so well—who held you back from believing the truth?

OET-LV GAL 5:7

7 You_all_were_running well, who hindered you_all, to_ not _be_being_persuaded by_the_truth?

Jump to OET ROM 15:22 section.

Jump to OET GAL 5:7 section.

All 4 recorded passages for this sense

ROM: OET ROM 15:22

GAL: OET GAL 5:7

TH1: OET TH1 2:18

PE1: OET PE1 3:7

Sense 2: to offend, to irritate, to trouble

Semantic entry: 25.185

Semantic domains: Attitudes and Emotions (025)

Subdomains: Offend, Be Offended (025016)

Definition: to cause an offense to someone