Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπιστάτης

Strong’s: G1988

Associated OET lemmas: ἐπιστάτης

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: ἐπιστάτης; -ου

Related lemmas: ἵστημι

Sense 1: leader, master

Semantic entry: 87.50

Semantic domains: Status

Subdomains: High Status or Rank [including persons of high status]

Definition: a person of high status, particularly in view of a role of leadership

LUK 5:5: RV LUK 5:5 · LV LUK 5:5 · Read together LUK 5:5

Show passage in OET

OET-RV LUK 5:5

5 “Master,” Shim’on answered, “we worked all through the night and didn’t catch anything, but ok, I’ll do what you say and lower the nets.”

OET-LV LUK 5:5

5 And Simōn answering, said:
Master, through all night having _laboured, nothing we _took, but at the message of _you, I _will _be _lowering the nets.

LUK 8:24: RV LUK 8:24 · LV LUK 8:24 · Read together LUK 8:24

Show passage in OET

OET-RV LUK 8:24

24 The apprentices went and woke Yeshua, “Master, we’re going to drown!”
¶ Now awake, he spoke sternly to the wind and the waves in the lake, and they stopped and it became calm.

OET-LV LUK 8:24

24 And having _approached, they _awoke him saying:
Master, master, we _are _perishing.
And he having _been _awoke, gave _rebuke to _the wind, and to _the wave, of _the water, and they _ceased and it _became a_calm.

All 6 recorded passages for this sense

LUK: RV LUK 5:5 · RV LUK 8:24 · RV LUK 8:45 · RV LUK 9:33 · RV LUK 9:49 · RV LUK 17:13 · LV LUK 5:5 · LV LUK 8:24 · LV LUK 8:45 · LV LUK 9:33 · LV LUK 9:49 · LV LUK 17:13 · Read together LUK 5:5 · Read together LUK 8:24 · Read together LUK 8:45 · Read together LUK 9:33 · Read together LUK 9:49 · Read together LUK 17:13