Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπιτάσσω

Strong’s: G2004

Associated OET lemmas: ἐπιτάσσω

Notes: The meanings of τάσσω[c], συντάσσω, προστάσσω[a], ἐπιτάσσω, and διατάσσω[a] no doubt differ somewhat, particularly in connotation, but it is not possible to determine this from existing contexts.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: τάσσω

Sense 1: to order, to instruct, to tell, to command

Semantic entry: 33.325

Semantic domains: Communication

Subdomains: Command, Order

Definition: to give detailed instructions as to what must be done{N:001}

MRK 1:27: RV MRK 1:27 · LV MRK 1:27 · Read together MRK 1:27

Show passage in OET

OET-RV MRK 1:27

27 Everyone was astounded and asked each other, “What just happened? We haven’t heard anything like this before—he has authority to command demons, and they obey him!”

OET-LV MRK 1:27

27 And all were _amazed, so _as to _be _debating them saying:
What is this?
A_ new _teaching, he _is _commanding even to _the the unclean spirits with authority, and they _are _submitting to _him.

MRK 6:27: RV MRK 6:27 · LV MRK 6:27 · Read together MRK 6:27

Show passage in OET

OET-RV MRK 6:27

27 So he ordered an executioner to go out and return with Yohan’s head. He went off and beheaded him in the prison

OET-LV MRK 6:27

27 And immediately the king having _sent _out an_executioner, commanded to _bring the head of _him.
And having _gone _away, he _beheaded him in the prison,

All 10 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 1:27 · RV MRK 6:27 · RV MRK 6:39 · RV MRK 9:25 · LV MRK 1:27 · LV MRK 6:27 · LV MRK 6:39 · LV MRK 9:25 · Read together MRK 1:27 · Read together MRK 6:27 · Read together MRK 6:39 · Read together MRK 9:25

LUK: RV LUK 4:36 · RV LUK 8:25 · RV LUK 8:31 · RV LUK 14:22 · LV LUK 4:36 · LV LUK 8:25 · LV LUK 8:31 · LV LUK 14:22 · Read together LUK 4:36 · Read together LUK 8:25 · Read together LUK 8:31 · Read together LUK 14:22

ACT: RV ACT 23:2 · LV ACT 23:2 · Read together ACT 23:2

PHM: RV PHM 1:8 · LV PHM 1:8 · Read together PHM 1:8